Britain has accused Russia of recruiting nationals of other countries for the war in Ukraine through deceptive promises and pressure. London has asked Moscow to clarify the number of foreign troops and the conditions under which they are hired.