A Tehran trial addressed US-Israeli war crimes from last year's 12-day war, following complaints from about 60 families of casualties.