📸 Haftanın Karikatürü

Bugünün İran’ında adalet, her zamankinden daha fazla çaresiz görünüyor; 1404 yılı Dey ayındaki katliamın ardından tutuklamalar, hapishaneler ve idamlar dalga dalga sürmeye devam etti ve birçok kişi için yasa artık hak aramaya sığınak olmaktan çıktı, baskı döngüsünün bir parçası hâline geldi.

Aklın yürütüldüğü alan da sanki her gün daha fazla karar alma mekanizmalarının dışına itiliyor ve eleştirenlerin, aklıselim ve toplumu düşünen seslerin ya susturulduğu ya da kenara itildiği görülüyor. Devletin maceracı ve gerilim yaratıcı politikaları, ülkeyi yıllardır gerçek ve kalıcı bir sükûndan uzaklaştırdı; bunun tüm sonucunda da güveni, huzuru ve doğal ve tasasız bir biçimde sevinç ile neşe deneyimleme imkânı olmayan bir toplum ortaya çıktı. Sanki bu arada adalet, akılcılık, sevgi, barış ve bizzat mutluluk—yalnızca zarar görmemekle kalmayıp—tek tek, bilerek yaşam sahnesinden silinmiş gibi.

Bu konu, Maanā Nīstānī tarafından Deutsche Welle Farsça için haftanın karikatürünün tasarımında ele alındı.