Возрастные рейтинги видеоигр: ESRB, PEGI и что означает каждая маркировка

Что означают рейтинги ESRB?

Entertainment Software Rating Board (ESRB) называет себя некоммерческим саморегулируемым органом индустрии видеоигр, созданным в 1994 году ^[2]. Его рейтинги отображаются на устройствах в Северной Америке ^[15]. Система состоит из трёх частей: категорий рейтинга, указывающих на соответствие возрасту, дескрипторов контента, объясняющих, что повлияло на рейтинг, и интерактивных элементов, предупреждающих об онлайн-функциях ^[2].

• Everyone (E): в целом подходит для всех возрастов; может содержать минимальное мультяшное, фэнтезийное или лёгкое насилие и редкую мягкую грубую лексику ^[1].
• Everyone 10+ (E10+): в целом подходит для детей от 10 лет; может содержать больше мультяшного, фэнтезийного или лёгкого насилия, мягкую грубую лексику и минимальные откровенные намёки ^[1].
• Teen (T): в целом подходит для подростков от 13 лет; может содержать насилие, откровенные намёки, грубый юмор, немного крови, имитацию азартных игр и редкую нецензурную лексику ^[1].
• Mature 17+ (M): в целом подходит для лиц от 17 лет; может содержать интенсивное насилие, кровь и жестокие сцены, сексуальный контент и нецензурную лексику ^[1].
• Adults Only 18+ (AO): подходит только для взрослых; может включать продолжительное интенсивное насилие, откровенный сексуальный контент и азартные игры на реальные деньги ^[1].

Ещё две метки появляются только в рекламе до присвоения рейтинга: Rating Pending и Rating Pending Likely Mature 17+ ^[1]. Дескрипторы ESRB со словом «Mild» указывают на низкую частоту, интенсивность или тяжесть, а дескрипторы не являются полным перечнем содержимого игры ^[1].

Что означают рейтинги PEGI?

Pan-European Game Information (PEGI) — система возрастных рейтингов, используемая более чем в 35 европейских странах, включая Великобританию, Францию, Испанию, Италию, Польшу и страны Северной Европы ^[5]. Её основала Video Games Europe в 2003 году, а управляет ею PEGI s.a., некоммерческая компания, действующая по бельгийскому праву ^[5]. PEGI подчёркивает, что рейтинг отражает соответствие возрасту, а не сложность: игра PEGI 3 может оказаться слишком трудной для маленького ребёнка ^[14].

• PEGI 3: подходит для всех возрастных групп; никаких пугающих для маленьких детей звуков или изображений, только очень лёгкое комичное насилие, без грубой лексики ^[3].
• PEGI 7: может содержать сцены или звуки, способные напугать младших детей, и очень лёгкое подразумеваемое или нереалистичное насилие ^[3].
• PEGI 12: несколько более натуралистичное насилие по отношению к фэнтезийным персонажам или нереалистичное насилие по отношению к человекоподобным персонажам; сексуальные намёки; лишь лёгкая грубая лексика ^[3].
• PEGI 16: насилие или сексуальная активность, выглядящие так, как в реальной жизни; более грубая лексика; употребление табака, алкоголя или запрещённых наркотиков ^[3].
• PEGI 18: жестокое насилие, убийства без видимых мотивов, насилие над беззащитными персонажами, романтизация употребления запрещённых наркотиков, имитация азартных игр или откровенная сексуальная активность ^[3].

В магазинах, использующих систему IARC, PEGI также показывает метку «Parental Guidance Recommended» (рекомендуется контроль родителей) для некоторых неигровых приложений, например соцсетей или стриминговых сервисов ^[3].

Чем отличаются ESRB и PEGI?

Обе системы отвечают на один и тот же вопрос, но с разными возрастными ступенями. Самое заметное различие в 2026 году — подход к онлайн-функциям и тратам. ESRB заявляет, что её интерактивные элементы «не влияют на присвоение рейтинга продукту» ^[1]. PEGI с июня 2026 года оценивает «интерактивные риски», которые могут повысить возрастную метку ^[3].

Обе системы используют дескрипторы. ESRB указывает такие термины, как Blood and Gore, Simulated Gambling и Real Gambling ^[1]. PEGI использует значки и текст для насилия, грубой лексики, страха или ужасов, азартных игр, секса, наркотиков, дискриминации и внутриигровых покупок ^[3]. В PEGI контент, связанный с наркотиками, всегда означает PEGI 16 или 18, а дискриминационный контент — всегда PEGI 18 ^[3].

Что изменилось в рейтингах PEGI в 2026 году?

В июне 2026 года PEGI добавила новые категории классификации, посвящённые интерактивным рискам: покупкам внутриигрового контента, платным случайным предметам, функциям общения и элементам, побуждающим игроков продолжать играть ^[4]. Основные правила в описании PEGI приведены ниже ^[3].

• Платные случайные предметы (предложения, при которых игрок до оплаты не знает точно, что получит, например лутбоксы или наборы карт): игры, поданные на оценку с июня 2026 года, получают PEGI 16, а социальные казино — PEGI 18 ^[3].
• Предложения, ограниченные по времени или количеству и создающие ощущение срочности: PEGI 12 или PEGI 7, если в игре есть встроенный родительский контроль, в котором траты по умолчанию отключены ^[3].
• NFT или криптоактивы, которые необходимы для игры, могут быть проданы или играют центральную роль в игровом процессе: PEGI 18 ^[3].
• Награды за игру по расписанию, например ежедневные задания или серии входов: PEGI 7 или PEGI 12, если игроков наказывают за то, что они не вернулись вовремя ^[3].
• Неограниченное общение, когда чат нельзя заблокировать или отключить и нет модерации: PEGI 18 ^[3].

Затем PEGI распространила изменение на старые игры. В объявлении от 6 октября 2026 года говорилось, что начиная с октября 2026 года игры, распространяемые только в цифровом виде, с рейтингом PEGI 3, 7 или 12 и платными случайными предметами переводятся в PEGI 16 во всех магазинах, использующих рейтинги PEGI ^[4]. Директор PEGI Дирк Босманс сказал, что обновление гарантирует, что старые, но по-прежнему популярные игры «соответствуют нынешним стандартам возрастных рейтингов PEGI» ^[4]. По словам PEGI, на завершение обновлений потребуется время ^[4].

Как присваиваются рейтинги видеоиграм?

Игры в коробках. Для PEGI издатели перед выпуском заполняют анкету по каждой версии продукта. Система выдаёт предварительный рейтинг, а администратор проверяет фактическое содержимое игры, прежде чем выдать лицензию на использование метки ^[6]. Нидерландский NICAM занимается рейтингами PEGI 3 и 7, а Games Rating Authority в Великобритании проверяет 12, 16 и 18 ^[6].

Цифровые игры и приложения. Для цифровых магазинов PEGI использует процесс International Age Rating Coalition (IARC) с проверками после выпуска ^[6]. Разработчик отвечает на одну анкету при подаче продукта в магазин и сразу получает рейтинги для каждого участвующего региона; процедура бесплатна ^[6]. IARC объединяет рейтинговые органы Европы, Австралии, Бразилии, Северной Америки и Южной Кореи, а администраторы затем выборочно проверяют результаты ^[6]. ESRB также присваивает рейтинги неигровым приложениям в магазинах, использующих IARC ^[1].

Платформы проводят этот этап по-своему. Content Survey в Steam формирует рейтинги нескольких региональных рейтинговых органов, которые появляются на странице магазина после выпуска ^[12]. В апреле 2026 года Roblox сообщила, что позднее в том же году начнёт переход на систему IARC, чтобы её игры отображали региональные рейтинги, такие как ESRB и PEGI ^[13].

Имеют ли возрастные рейтинги видеоигр юридическую силу?

Это зависит от страны. Это общая информация, а не юридическая консультация.

Великобритания: Games Rating Authority, рабочее название Video Standards Council, классифицирует игры по системе PEGI ^[8]. В руководстве британских служб по защите прав потребителей сказано: «Продавец не имеет права продавать видеоигру с возрастным рейтингом PEGI 12, 16 или 18 лицу, не достигшему этого возраста» ^[8]. PEGI 3 и 7 носят лишь рекомендательный характер ^[8].

США: рейтинги ESRB — это отраслевое саморегулирование ^[2]. В деле Brown v. Entertainment Merchants Association (решение от 27 июня 2011 года) Верховный суд США отменил закон Калифорнии, ограничивавший продажу и прокат жестоких видеоигр несовершеннолетним; в официальном резюме решения отмечается, что добровольная рейтинговая система отрасли «в значительной мере уже решает эту задачу» ^[9].

Другие страны: Германии нет в списке стран — участниц PEGI ^[5], а IARC существует отчасти для того, чтобы магазины могли соблюдать требования к классификации контента, установленные законом в ряде стран ^[6]. В Иране действует собственная система — Entertainment Software Rating Association (ESRA). В декабре 2008 года Game Developer (тогда Gamasutra) сообщил, что её создал тегеранский Национальный фонд компьютерных игр — некоммерческая организация, работающая под надзором Министерства культуры и исламской ориентации, — и что ESRB отрицала сотрудничество с ней ^[10]. В рецензируемом исследовании 2016 года рассматривалось, как ESRA отражает религиозные и моральные критерии ^[11].

Насколько возрастные рейтинги полезны родителям?

Сильные стороны. Рейтинги широко известны. PEGI ссылается на исследование Ipsos 2025 года для Video Games Europe, согласно которому 79% родителей играющих детей знали о метках PEGI; из них 75% сказали, что используют метки при покупке игр ^[7]. То же исследование показало, что половина знающих о метках родителей следуют рекомендациям, а 25% используют метки, но не всегда им следуют ^[7]. Выборка опроса 2025 года составила 5114 человек на 15 рынках ЕС ^[7].

Ограничения. Рейтинг описывает соответствие возрасту, а не сложность ^[14]. Дескрипторы ESRB не перечисляют всё, что есть в игре ^[1], и ESRB предупреждает, что онлайн-взаимодействие и часть музыки, передаваемой потоком, самим рейтингом не охватываются ^[1]. PEGI объяснила, что начала обновлять старые рейтинги в 2026 году, потому что онлайн-игры могут очень долго оставаться доступными и обновляться, а рейтинги должны оставаться последовательными ^[4]. Кроме того, метка не заменяет родительский контроль на консоли, который, как отмечает PEGI, позволяет ограничивать игры по рейтингу, лимитировать траты, управлять чатом и задавать время игры ^[3].

Как читать рейтинг перед покупкой игры?

1. Начните с возрастной метки: она показывает, подходит ли контент для возрастной группы, а не насколько сложна игра ^[14].
2. Прочитайте дескрипторы, чтобы понять, почему присвоен рейтинг, например из-за насилия, страха или азартных игр ^[1][3].
3. Проверьте предупреждения о тратах. «In-Game Purchases (Includes Random Items)» у ESRB и «Paid random items» у PEGI указывают на предложения в духе лутбоксов ^[1][3].
4. Проверьте онлайн-функции. Пометка ESRB «Users Interact» предупреждает о возможном контакте с нефильтруемым пользовательским контентом и общением ^[1].
5. Настройте родительский контроль на консоли или в магазине в соответствии с приемлемым для вас рейтингом ^[3].
6. Проверяйте рейтинг снова после крупных обновлений, потому что рейтинг игры-сервиса может измениться ^[4].

Что ждёт возрастные рейтинги игр дальше?

В октябре 2026 года PEGI сообщила, что обновление рейтингов старых игр с платными случайными предметами займёт некоторое время ^[4]. В апреле 2026 года Roblox заявила, что позднее в том же году начнёт переход на общий процесс IARC ^[13]. Поскольку PEGI теперь учитывает интерактивные риски в рейтинге ^[3], а ESRB оставляет их отдельными пометками ^[1], одна и та же игра может иметь в Европе и Северной Америке довольно разные метки.