Ukraine says several people have been killed and around two dozen others injured in a Russian missile attack on the capital Kiev.