Students’ protest of educational inequality in France has prompted the government to enter into talks and has called into question the police response; it is an experience with deep differences from the crackdown and savage killing of young protesters in Iran, a generation with a shared demand: the right to build the future. Arin Rysbaf reports