Armin Solimani: Despite the Islamic Republic’s spending of money, proxy groups either didn’t want to or couldn’t intervene in the war