The Ring به بوداپست می‌رود تا بپرسد آیا «پِته‌ر مَگیار» نخست‌وزیر مجارستان روابط این کشور با اتحادیه اروپا را از نو تنظیم کرده است یا نه. پس از پیروزی قاطع ماه آوریل، بروکسل با آزادی ۱۶٫۴ میلیارد یورو از منابع مسدودشده موافقت کرد، اما چندین مسئله همچنان حل‌وفصل نشده است. #TheRing