🔶"شکاف‌ها" اثر شیدا بازیار برنده "جایزه کتاب آلمان" شد

هیئت داوران "جایزه کتاب آلمان" رمان «شکاف‌ها»ی شیدا بازیار را اثری دانسته که «چشم‌اندازی گسترده از تاریخ آلمان در قرن بیستم» ترسیم می‌کند.

در بیانیه هیئت داوران آمده است که این رمان تقریباً صد سال از زندگی دوگانه آلمانی را از طریق سرنوشت شخصیت‌های منفرد منعکس می‌کند.

«شکاف‌ها» درباره دهکده‌ای خیالی در هونسروک است. بازیار پیِ ۹۰ سال تاریخ آلمان را می‌گیرد. موضوع کتاب مردمانی هستند که در طول زمان به این دهکده شکل داده‌اند: خانواده‌های یهودی، سودبرندگان رژیم نازی و خانواده‌های پناهنده ایرانی. به گفته هیئت داوران، این رمان با نگاه فراملی‌اش مرزهای «رمان میهنی» (Heimatroman) را به چالش می‌کشد و آن را از نو تعریف می‌کند.