اصطلاح «عضویت وابسته» از متن اجلاس اتحادیه اروپا و کانادا پس از عقب‌نشینی آلمان حذف شد؛ این تصمیم ضربه‌ای بزرگ به رئیس کمیسیون اروپا، ارسول فون در لاین، وارد کرد. با این حال، دو طرف همچنان مشتاق‌اند همکاری‌های خود را تقویت کنند.