رفتن به محتوای اصلی
فصل ۳ پایان در ۲۵ روز ۱۲:۲۴:۵۰ $2,000 ۱۰٬۰۰۰ امتیاز = یک ماه پرمیوم
کسب‌وکار آنلاین

چرا سهام تراشه‌های هوش مصنوعی در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ سقوط کرد؟

تاریخ انتشار ۲۱ دقیقه مطالعه
نوشته را باز کنید و با خواندن آن ۳۰ امتیاز بگیرید
ویفر سیلیکونی ایستاده با ترکی باریک، در برابر ردیف‌هایی از رک‌های سرور که چراغ‌های آبی‌شان پشت سر هم خاموش می‌شوند

وارد شو و با خواندن این مطلب +۳۰ امتیاز بگیر

تا آخر بخوان، چند ثانیه صبر کن، بعد دکمهٔ دریافت پایین صفحه را بزن.

خلاصه

در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ شاخص Nasdaq 100 با افت ۶٫۳۶٪ بدترین روز خود از سال ۲۰۲۰ را ثبت کرد و سهم Nvidia نیز ۹٫۲۶٪ سقوط کرد [1]. رویترز و بلومبرگ این ریزش را به نگرانی از این موضوع نسبت دادند که نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا روند ساخت مراکز داده هوش مصنوعی را کُند کند؛ نگرانی‌ای که به تردیدهای پیشین درباره هزینه‌های هوش مصنوعی و تأمین مالی آن افزوده شد [2][3]. هیچ علت واحدی اثبات نشده است.

نکته‌های کلیدی

  1. در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ شاخص Nasdaq 100 با افت ۶٫۳۶٪ در سطح ۲۶٬۶۲۹٫۸۱ واحد بسته شد، Nasdaq Composite معادل ۵٫۵۲٪ و S&P 500 معادل ۴٫۳۵٪ افت کردند و هر ۳۰ سهم شاخص داوجونز با کاهش بسته شدند [1].
  2. سهم Nvidia با افت ۹٫۲۶٪ به ۱۸۱٫۶۰ دلار رسید [1] و به گزارش CNBC نزدیک به ۴۵۰ میلیارد دلار از ارزش بازار خود را از دست داد [4]؛ شاخص نیمه‌رسانای فیلادلفیا نیز حدود ۱۲٪ افت کرد [2][3].
  3. گزارش‌ها این افت را به چند نگرانی هم‌پوشان نسبت می‌دهند: احتمال کُند شدن ساخت مراکز داده در پی نتایج انتخابات، تردید درباره بازده هزینه‌های هوش مصنوعی، فشار مالی بر شرکت‌های کوچک‌تر ابری فعال در هوش مصنوعی، و پیش‌بینی ضعیف Qualcomm [2][4][5]. تحلیلگران درباره سهم هر یک از این عوامل هم‌نظر نیستند.
  4. منابع در برخی ارقام اختلاف دارند: بلومبرگ ارزش ازدست‌رفته شاخص Nasdaq 100 را ۲٫۳ تریلیون دلار و رویترز ۲٫۵ تریلیون دلار اعلام کرد [2][3].
  5. جدا از این موضوع، Nvidia در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ اعلام کرد که جنسن هوانگ از سمت مدیرعاملی استعفا داده و کولت کرس، مدیر مالی شرکت، مدیرعامل موقت شده است؛ گزارش مالی همچنان برای ۱۷ نوامبر برنامه‌ریزی شده است [11].
  6. این راهنما اطلاعات عمومی است و توصیه مالی نیست؛ ارقام تصویری تاریخ‌دار از وضعیت تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ هستند.
در این صفحه ۱۲ بخش
  1. در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ در بازار سهام چه گذشت؟
  2. سهم Nvidia و دیگر سهام تراشه چقدر افت کردند؟
  3. چرا سهام تراشه و هوش مصنوعی در ۵ نوامبر افت کرد؟
  4. آیا منابع درباره ارقام هم‌نظرند؟
  5. آیا مشکلات جنسن هوانگ باعث موج فروش شد؟
  6. نرخ بهره و فدرال رزرو چه نقشی دارند؟
  7. موج فروش برای سرمایه‌گذاران عادی چه معنایی دارد؟
  8. در ادامه چه می‌شود و چه چیزی هنوز نامعلوم است؟
  9. اشتباه‌های رایج
  10. پرسش‌های پرتکرار
  11. واژه‌نامه
  12. منابع

در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ در بازار سهام چه گذشت؟

پنجشنبه ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بدترین روز بیش از پنج سال اخیر برای سهام بزرگ فناوری آمریکا بود. شاخص Nasdaq 100، که ۱۰۰ شرکت بزرگ غیرمالی پذیرفته‌شده در بورس نزدک را دربر می‌گیرد، ۱٬۸۰۷٫۳۶ واحد یا ۶٫۳۶٪ افت کرد و در سطح ۲۶٬۶۲۹٫۸۱ واحد بسته شد؛ این بدترین روز شاخص از سال ۲۰۲۰ بود [1]. بلومبرگ گزارش داد که این بزرگ‌ترین افت شاخص از زمان سقوط ناشی از همه‌گیری کووید-۱۹ در مارس ۲۰۲۰ بوده است [3].

بازار در کل نیز افت کرد. Nasdaq Composite معادل ۵٫۵۲٪، S&P 500 معادل ۴٫۳۵٪ و میانگین صنعتی داوجونز ۱٬۸۳۳٫۱۶ واحد (۳٫۴۴٪) از دست دادند و این برای هر سه بدترین روز از آوریل ۲۰۲۵ بود [1]. هر ۳۰ سهم داوجونز با کاهش بسته شدند و در S&P 500 تعداد سهام نزولی با نسبت ۴۱۱ به ۷۵ از سهام صعودی بیشتر بود [1]. رویترز گزارش داد که هر ۱۱ بخش S&P 500 افت کردند [7].

این افت یک روز پس از جهشی تند رخ داد: داوجونز روز چهارشنبه ۴ نوامبر نزدیک به ۱٬۶۰۰ واحد بالا رفته بود و روز پنجشنبه همه آن را از دست داد [1]. رویترز ۵ نوامبر را دومین روز پیاپی فروش سهام هوش مصنوعی و پنجمین افت بیش از ۵۰۰ واحدی Nasdaq Composite از نیمه اکتبر توصیف کرد [2].

آیا نزدک وارد اصلاح شده است؟

بله، بر پایه قیمت پایانی ۵ نوامبر. اصلاح معمولاً به افت ۱۰٪ از آخرین رکورد قیمت پایانی گفته می‌شود [5]. رکورد پایانی Nasdaq Composite در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ برابر ۲۷٬۵۹۹٫۸۹ واحد بود [5] و به گزارش رویترز، شاخص تا پایان ۵ نوامبر نزدیک به ۱۲٪ از آن اوج فاصله گرفته بود [2]. بلومبرگ گزارش داد که Nasdaq 100 نزدیک به ۱۵٪ پایین‌تر از رکورد ۶ اکتبر خود بسته شد [3]. رویترز یادآور شد که این دومین اصلاح نزدک در سال جاری است [5].

سهم Nvidia و دیگر سهام تراشه چقدر افت کردند؟

Nvidia، از تولیدکنندگان پیشرو تراشه‌های شتاب‌دهنده هوش مصنوعی، با افت ۹٫۲۶٪ به ۱۸۱٫۶۰ دلار رسید و پیشتاز زیان‌های داوجونز بود [1]. به گزارش CNBC، این افت نزدیک به ۴۵۰ میلیارد دلار از ارزش بازار Nvidia کاست [4]. بلومبرگ گزارش داد که این عمیق‌ترین افت Nvidia از ژانویه ۲۰۲۵ بود و باقی‌مانده سود سالانه این سهم را نیز از بین برد [3].

شاخص نیمه‌رسانای فیلادلفیا، که اغلب SOX نامیده می‌شود، شرکت‌های بزرگ تراشه‌سازِ پذیرفته‌شده در بورس‌های آمریکا را دنبال می‌کند. این شاخص حدود ۱۲٪ افت کرد [2]. به گزارش بلومبرگ، این بدترین روز شاخص از مارس ۲۰۲۰ بود و آن را وارد بازار نزولی کرد، به‌طوری‌که بیش از ۳۸٪ پایین‌تر از اوج ۲۲ ژوئن قرار گرفت [3]. بازار نزولی معمولاً به افت ۲۰٪ یا بیشتر از یک اوج گفته می‌شود.

کدام بخش‌های صنعت تراشه بیشترین افت را داشتند؟

سازندگان حافظه و ذخیره‌سازی بیشترین آسیب را دیدند. Sandisk معادل ۲۲٫۲۶٪ و Micron Technology معادل ۱۷٫۴۶٪ افت کردند و AMD نیز ۱۷٫۲۶٪ و Broadcom معادل ۱۰٫۴۳٪ از ارزش خود را از دست دادند [1]. سازندگان تجهیزات تراشه‌سازی مانند Lam Research (افت ۱۶٫۳۶٪) و Applied Materials (افت ۱۳٫۵۸٪) نیز به‌شدت افت کردند [1]. سرویس خبری بازار InvestingLive در فهرست پایش پایان روز خود ۲۲ سهم را شمرد که دست‌کم ۱۰٪ افت کرده بودند [1].

شرکت‌هایی که توان پردازشی هوش مصنوعی را اجاره می‌دهند و اغلب «نئوکلاد» نامیده می‌شوند نیز آسیب دیدند. رویترز گزارش داد که CoreWeave معادل ۱۰٪ و Nebius معادل ۱۵٪ افت کردند و هر دو از ۶ اکتبر نیمی از ارزش خود یا بیشتر را از دست داده بودند [2]. به گزارش رویترز و بر پایه داده‌های S&P Global Market Intelligence، اسپرد سوآپ نکول اعتباری پنج‌ساله CoreWeave، یعنی قیمت بازار برای بیمه کردن بدهی آن در برابر نکول، به رکورد ۱٬۲۶۷٫۹ واحد پایه رسید [2].

بزرگ‌ترین شرکت‌های پلتفرمی افت کمتری داشتند. Amazon و Alphabet هر کدام ۲٫۲٪ [2] و Microsoft معادل ۳٫۶٪ افت کردند [2]. Apple در میان گروه موسوم به «هفت غول» بهترین مقاومت را نشان داد و تنها ۱٫۵۳٪ افت کرد [1].

ستون‌هایی از تراشه‌های حافظه و پردازنده بدون نشان تجاری روی سطحی تیره که بلندترینشان زیر نور آبی در حال واژگون شدن است
سهام حافظه، تراشه و تجهیزات در ۵ نوامبر بیشترین افت را داشتند.

چرا سهام تراشه و هوش مصنوعی در ۵ نوامبر افت کرد؟

هیچ علت واحد و اثبات‌شده‌ای وجود ندارد. خبرنگاران و تحلیلگران به چند نگرانی اشاره کردند که هم‌زمان اثر گذاشتند. این موارد در اینجا به‌عنوان توضیح‌های گزارش‌شده آمده‌اند، نه واقعیت‌های قطعی.

۱. نگرانی‌های سیاسی درباره ساخت مراکز داده

رایج‌ترین توضیح در پوشش خبری، نتیجه انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا بود که روز سه‌شنبه ۳ نوامبر برگزار شد. رویترز گزارش داد که دموکرات‌ها هفت کرسی سنا را از آن خود کردند، دست‌کم ۳۹ کرسی در مجلس نمایندگان و پنج کرسی فرمانداری به دست آوردند، و سرمایه‌گذاران نگران بودند که مقام‌های تازه روند گسترش زیرساخت هوش مصنوعی را کُند کنند [6]. به گزارش رویترز، دموکرات‌های کنگره خواستار قوانینی شده بودند که مصرف‌کنندگان را در برابر افزایش هزینه برق ناشی از مراکز داده محافظت کند و آزمون مستقل سامانه‌های هوش مصنوعی را الزامی سازد [6].

CNBC گزارش داد که بر پایه تحلیل Ballotpedia و نتایجی که CNBC گردآوری کرده بود، رأی‌دهندگان در همه همه‌پرسی‌های محلی مربوط به محدود کردن ساخت مراکز داده، جز یکی از ۴۱ همه‌پرسی در ۱۰ ایالت، علیه مراکز داده رأی دادند [4]. به گزارش رویترز، تحلیلگران UBS برآورد کردند که حدود ۳۰٪ از افزایش ظرفیت مراکز داده که برای سال ۲۰۲۸ در آمریکا انتظار می‌رود، ممکن است به دلیل توقف احتمالی ساخت‌وساز در معرض خطر باشد [2].

۲. تردید درباره بازده هزینه‌های هوش مصنوعی

رویترز گزارش داد که نگرانی‌های سیاسی به بازار هوش مصنوعی ضربه زد؛ بازاری که از پیش به دلیل تردید درباره بازده مبالغ بسیار هنگفت سرمایه‌گذاری‌شده متزلزل بود [2]. CNBC گزارش داد که برنامه‌های هزینه‌ای بزرگ‌ترین شرکت‌های پلتفرمی بسیار فراتر از ۱۰۰ میلیارد دلار در سال است و جریان نقدی آزاد Meta در آخرین فصل منفی شد و به Alphabet و Amazon پیوست [4]. به گزارش رویترز، نتایج مالی ماه اکتبر Alphabet و Meta نتوانست سرمایه‌گذاران را درباره بازده هوش مصنوعی مطمئن کند [5].

۳. فشار تأمین مالی و نرخ‌های بهره بالاتر

چند گزارش به بدهی اشاره کردند. رویترز گزارش داد که شرکت‌های بزرگ فناوری برای تأمین مالی مراکز داده به بازارهای بدهی روی آورده‌اند و هزینه بالای استقراض این پرسش را جدی‌تر کرده است که این سرمایه‌گذاری‌ها با چه سرعتی به سود تبدیل می‌شوند [5]. رویترز همچنین گزارش داد که از زمان افزایش نرخ بهره آمریکا در اواخر تابستان، نگرانی‌های تأمین مالی گریبان‌گیر نئوکلادهایی مانند CoreWeave و Nebius بوده است [2]. CNBC این نگرانی را چنین خلاصه کرد: بدهی بیش از حد و درآمد بسیار کم در بخش‌های گسترده‌ای از بازار [4].

۴. پیش‌بینی ضعیف Qualcomm و کمبود حافظه

Qualcomm در ۴ نوامبر نتایج مالی خود را اعلام کرد. به گزارش CNBC، سهام این شرکت پس از پیش‌بینی ناامیدکننده برای فصل جاری بیش از ۹٪ افت کرد [4]. CNBC همچنین گزارش داد که کمبود جهانی حافظه قیمت‌ها را بالا می‌برد و دسترسی تراشه‌سازانی مانند Qualcomm، Intel و AMD را به اقلام کلیدی دشوارتر می‌کند [4].

۵. فروش اجباری صندوق‌ها

بلومبرگ از شایعه‌هایی درباره تخلیه موقعیت‌ها از سوی صندوق‌های پوشش ریسک خبر داد و گزارش کرد که یک صندوق قابل معامله در بورس آمریکا با راهبرد مومنتوم ۸٫۲٪ افت کرد که بدترین روز آن از سال ۲۰۲۰ بود [3]. راهبرد مومنتوم سهامی را می‌خرد که بیشترین رشد را داشته‌اند و از این رو وقتی روند این سهام برنده معکوس می‌شود، زیان می‌بیند. یکی از مدیران سبد که بلومبرگ از او نقل قول کرد گفت صندوق‌های پوشش ریسک کوچک‌تر ناچار به بستن موقعیت‌های مشابه شده‌اند [3]. این را باید تفسیر بازار دانست، نه واقعیتی سنجیده‌شده.

آیا منابع درباره ارقام هم‌نظرند؟

در بیشتر موارد بله، اما نه در همه ارقام. کسانی که به این ارقام استناد می‌کنند باید منبع را ذکر کنند، زیرا خبرگزاری‌های اصلی در برخی موارد با هم اختلاف دارند.

  • ارزش بازار ازدست‌رفته Nasdaq 100: بلومبرگ ۲٫۳ تریلیون دلار گزارش کرد [3] و رویترز ۲٫۵ تریلیون دلار [2]. این تفاوت احتمالاً ناشی از روش‌های متفاوت اندازه‌گیری است که هیچ‌یک از دو گزارش آن را توضیح نداده‌اند.
  • میزان افت Nasdaq Composite: داده‌های پایانی InvestingLive رقم ۵٫۵۲٪ را نشان می‌دهد [1]؛ یکی از گزارش‌های رویترز ۵٫۵۶٪ اعلام کرد [6] و دیگر گزارش‌های رویترز آن را به ۵٫۵٪ گرد کردند [2][7].
  • رقم‌های آخر سطوح پایانی: Fox Business افت داوجونز را ۱٬۸۳۳٫۰۶ واحد و افت S&P 500 را ۴٫۳۶٪ اعلام کرد [14]؛ گزارش پایانی InvestingLive این ارقام را ۱٬۸۳۳٫۱۶ واحد و ۴٫۳۵٪ ذکر می‌کند [1].
  • اهمیت تاریخی افت شاخص تراشه: بلومبرگ آن را بدترین روز از مارس ۲۰۲۰ خواند [3] و یکی از ستون‌های بازار رویترز آن را دومین افت بزرگ ثبت‌شده دانست [7]. این دو لزوماً متناقض نیستند، زیرا ممکن است افت مارس ۲۰۲۰ بزرگ‌تر بوده باشد، اما با معیارهای متفاوتی سنجیده شده‌اند.

هر جا رقم دقیق اهمیت دارد، این راهنما از سطوح پایانی منتشرشده از سوی سرویس خبری InvestingLive در ۵ نوامبر استفاده می‌کند [1] و منبع هر رقم دیگر را مشخص می‌کند. مرجع نهایی همچنان سطوح پایانی مندرج در صفحه‌های داده خود بورس‌هاست.

دو جرثقیل ساختمانی روشن بر فراز اسکلت نیمه‌کاره یک مرکز داده در شب که یکی با باری آویزان از حرکت بازمانده است
گزارش‌ها موج فروش را به نگرانی از کُند شدن ساخت مراکز داده مرتبط دانستند.

آیا مشکلات جنسن هوانگ باعث موج فروش شد؟

بر پایه پوشش خبری بازار در ۵ نوامبر، خیر. هیچ‌یک از گزارش‌های بررسی‌شده در اینجا درباره افت آن روز، پرسش‌های مطرح‌شده درباره مدیرعامل وقت Nvidia را علت افت ندانستند [2][3][4]. این ماجرا هم‌زمان با موج فروش گسترش یافت و بعدها به خبر اصلی Nvidia در هفته بعد تبدیل شد.

چه چیزی رسماً اعلام شده و چه چیزی فقط گزارش شده است؟

  • گزارش‌شده: CNBC از پرسش‌هایی خبر داد که مقام‌های آمریکایی درباره ارتباط‌های جنسن هوانگ با یکی از مدیران یک شرکت مشتری مطرح کرده بودند. Nvidia اعلام کرد که مشتریان ابری منطقه‌ای‌اش اطلاعات تجاری عادی دریافت می‌کنند، نه اسرار تجاری، و هیچ اطلاعاتی مرتبط با امنیت ملی به آن‌ها داده نمی‌شود [9].
  • درخواست رسمی: رئیسان کمیته امور خارجی مجلس نمایندگان، کمیته ویژه چین و کمیته اطلاعات مجلس نمایندگان در بیانیه‌ای مطبوعاتی به تاریخ ۵ نوامبر اعلام کردند که از جنسن هوانگ خواسته‌اند در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ در یک جلسه توجیهی مشترک و غیرعلنی حاضر شود و تا ۱۱ نوامبر این تاریخ را بپذیرد یا تاریخ دیگری پیشنهاد کند [8]. گزارش CNBC درباره این نامه در ۵ نوامبر ساعت ۴:۰۹ p.m. به وقت شرق آمریکا (۱۶:۰۹)، پس از پایان معاملات عادی بازار، منتشر شد [9].
  • اعلام‌شده از سوی Nvidia: هیئت‌مدیره در ۸ نوامبر اعلام کرد که تحقیقی مستقل را آغاز کرده و دلیلی برای این باور ندارد که امنیت ملی یا اسرار Nvidia به خطر افتاده باشد [10].
  • اعلام‌شده از سوی Nvidia: Nvidia در ۱۲ نوامبر اعلام کرد که جنسن هوانگ با اثر فوری از سمت‌های رئیس، مدیرعامل و عضو هیئت‌مدیره استعفا داده است؛ کولت کرس، مدیر مالی، ضمن حفظ این سمت، مدیرعامل موقت شد و هاروی سی. جونز نخستین رئیس هیئت‌مدیره شد [11].

اطلاعیه Nvidia دلیلی برای این استعفا ذکر نکرد و رویترز کناره‌گیری او را به گزارش‌هایی درباره رفتار شخصی هوانگ مرتبط دانست که Nvidia به آن‌ها نپرداخت [12]. رویترز گزارش داد که سهم Nvidia در جریان معاملات ۱۲ نوامبر، پس از جبران بخشی از زیان‌های قبلی، با افت ۵٫۵٪ در ۱۶۴٫۲۲ دلار معامله می‌شد [12]. تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶، جست‌وجوی هیئت‌مدیره برای یافتن مدیرعامل دائم به روی نامزدهای داخلی و خارجی باز است [11].

نرخ بهره و فدرال رزرو چه نقشی دارند؟

نرخ بهره از دو راه بر سهام هوش مصنوعی اثر می‌گذارد. نرخ بالاتر استقراض را برای شرکت‌هایی که مراکز داده را با وام می‌سازند گران‌تر می‌کند و ارزش فعلی سودهایی را که سرمایه‌گذاران در آینده دور انتظار دارند کاهش می‌دهد؛ این موضوع بیشتر بر شرکت‌های سریع‌الرشد فشار می‌آورد.

رویترز گزارش داد که فدرال رزرو آمریکا در سپتامبر ۲۰۲۶ نرخ بهره را ۰٫۲۵ واحد درصد افزایش داد و پس از ریزش ۵ نوامبر، بازارهای نرخ بهره زمان مورد انتظار افزایش بعدی فدرال رزرو را به مارس موکول کردند [7]. در همان روز، هم‌زمان با فروش سهام، بازده اوراق خزانه آمریکا کاهش یافت و طلا گران شد [1]. به گزارش رویترز، بازده اوراق کوتاه‌مدت آمریکا حدود ۱۲ واحد پایه کاهش یافت [7].

برای آشنایی با سازوکار تصمیم‌های فدرال رزرو و معنای آخرین توقف آن در تغییر نرخ برای وام‌ها و پس‌اندازها، راهنمای Fed Rate Decision Explained را ببینید. انتظارات درباره نرخ بهره به‌سرعت تغییر می‌کند؛ ارقام این بخش را تصویری بدانید که در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ گزارش شده است.

موج فروش برای سرمایه‌گذاران عادی چه معنایی دارد؟

این راهنما اطلاعات عمومی است و توصیه مالی نیست. در آن خرید، فروش یا نگه‌داشتن هیچ اوراق بهاداری پیشنهاد نمی‌شود.

کاربردی‌ترین نکته، تمرکز است. بسیاری از افراد بدون انتخاب مستقیم، از طریق صندوق‌های شاخصی که Nasdaq 100 یا S&P 500 را دنبال می‌کنند، سهام فناوری در اختیار دارند. چون بزرگ‌ترین شرکت‌ها بیشترین وزن را در این شاخص‌ها دارند، افت چند سهم مرتبط با هوش مصنوعی کل صندوق را جابه‌جا می‌کند. در ۵ نوامبر، S&P 500 معادل ۴٫۳۵٪ افت کرد، در حالی که Apple تنها ۱٫۵۳٪ پایین آمد [1].

کسب‌وکار خود Nvidia در چه وضعی است؟

قیمت سهام و نتایج مالی شرکت ممکن است از هم فاصله بگیرند. Nvidia در آخرین فصل گزارش‌شده، یعنی سه ماه منتهی به ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶، درآمد رکورد ۹۶٫۲ میلیارد دلاری را اعلام کرد که ۱۰۶٪ بیشتر از سال قبل بود، و درآمد بخش Data Center آن ۸۹٫۰ میلیارد دلار بود [13]. شرکت برای فصل سوم درآمدی معادل ۱۰۸٫۰ میلیارد دلار، با ۲٪ بالا یا پایین، پیش‌بینی کرد [13]. همین گزارش نشان می‌دهد چرا برخی سرمایه‌گذاران بر تأمین مالی تمرکز دارند: تعهدات تأمین و ظرفیت Nvidia در یک فصل از ۱۱۹ میلیارد دلار به ۲۷۹ میلیارد دلار رسید و شرکت با ضمانت‌هایی با سقف ۱۰۵ میلیارد دلار برای پشتیبانی از یک مجموعه مرکز داده در اوهایو موافقت کرد که قرار است زیرساخت Nvidia را بر پایه اجاره‌های ۲۰ ساله با OpenAI در خود جای دهد [13].

برای توضیح مفصل‌تر درباره عوامل مؤثر بر درآمد و قیمت سهم Nvidia، راهنمای NVIDIA Stock (NVDA) and Earnings Explained را ببینید. برای اینکه حرکت یک روز را روند تلقی نکنید، چنان‌که در بخش‌های بالا آمده است، تاریخ و منبع هر رقم را مقایسه کنید.

ردیفی از ظرف‌های شیشه‌ای به سبک صندوق‌های شاخصی، پر از تراشه‌های درخشان، که بزرگ‌ترینشان قفسه را کج کرده است
در صندوق‌های شاخصی، چند سهم بزرگ مرتبط با هوش مصنوعی می‌توانند کل صندوق را جابه‌جا کنند.

در ادامه چه می‌شود و چه چیزی هنوز نامعلوم است؟

چند رویداد تاریخ‌دار را می‌توان با منابع رسمی تطبیق داد:

  • ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶: Nvidia طبق برنامه قبلی، نتایج فصل سوم سال مالی ۲۰۲۷ را حدود ساعت ۱:۲۰ p.m. به وقت اقیانوس آرام (۱۳:۲۰) اعلام می‌کند و پس از آن، کنفرانس تلفنی خود را ساعت ۲ p.m. به وقت اقیانوس آرام (۱۴:۰۰) برگزار می‌کند [11].
  • ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶: تاریخی که رئیسان سه کمیته مجلس نمایندگان برای جلسه توجیهی غیرعلنی پیشنهاد کردند [8]. به نقل رویترز، CNBC گزارش داد که هوانگ پذیرفته است پیش از روز شکرگزاری در کنگره شهادت دهد؛ در آن گزارش تاریخ قطعی ذکر نشده بود [12].
  • تحقیق هیئت‌مدیره Nvidia را مدیران مستقل با کمک مشاوران حقوقی بیرونی پیش می‌برند [10]؛ بیانیه‌های ۸ و ۱۲ نوامبر Nvidia هیچ یافته‌ای را گزارش نمی‌کنند [10][11].

آنچه واقعاً نامعلوم مانده این است که آیا تغییر سیاسی عملاً ساخت مراکز داده را کُند خواهد کرد و اگر چنین شود، تا چه اندازه. رویترز از یک راهبردنویس نقل کرد که انتظار داشت کُندی ساخت مراکز داده موضوعی ماندگار شود [2] و از دیگری که بعید می‌دانست مقام‌های تازه بتوانند روند گسترش را به‌کلی متوقف کنند، اما هشدار داد که هرگونه کُندی نگرانی‌برانگیز خواهد بود [6]. برآوردهایی مانند رقم UBS درباره ظرفیت سال ۲۰۲۸ پیش‌بینی‌هایی مبتنی بر فرض‌اند، نه نتیجه [2]. پوشش بلومبرگ هر دو دیدگاه را بازتاب داد؛ از مدیری که این وضعیت او را به یاد سال‌های ۲۰۰۱ و ۲۰۰۸ انداخته بود تا کسانی که فقط سهام شرکت‌هایی را می‌خریدند که سالم و ارزان می‌دانستند [3].

هر ادعایی مبنی بر اینکه این موج فروش وجود حباب هوش مصنوعی یا عکس آن را ثابت می‌کند، از آنچه منابع تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ نشان می‌دهند فراتر می‌رود.

سطوح پایانی شاخص‌های آمریکا در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ بر پایه گزارش پایانی InvestingLive (منتشرشده در ساعت ۲۱:۳۴ به وقت گرینویچ، ۵ نوامبر ۲۰۲۶)
شاخصتغییر (واحد)تغییر (%)پایانی
Nasdaq 100-۱٬۸۰۷٫۳۶-۶٫۳۶٪۲۶٬۶۲۹٫۸۱ [1]
Nasdaq Composite-۱٬۴۲۱٫۵۲-۵٫۵۲٪۲۴٬۳۱۵٫۰۰ [1]
S&P 500-۳۳۴٫۷۷-۴٫۳۵٪۷٬۳۵۳٫۸۵ [1]
Dow Jones Industrial Average-۱٬۸۳۳٫۱۶-۳٫۴۴٪۵۱٬۵۲۸٫۱۶ [1]
Russell 2000-۱۲۷٫۱۱-۴٫۴۵٪۲٬۷۲۹٫۸۴ [1]
نقاط توافق و اختلاف گزارش‌های اصلی ۵ نوامبر ۲۰۲۶
شاخص آماریرویترزبلومبرگInvestingLive / CNBC
افت Nasdaq 100۶٫۴٪ [2]بیش از ۶٪، بدترین روز از مارس ۲۰۲۰ [3]۶٫۳۶٪ [1]
ارزش ازدست‌رفته Nasdaq 100۲٫۵ تریلیون دلار [2]۲٫۳ تریلیون دلار [3]ذکر نشده
افت شاخص تراشه (SOX)۱۲٪، دومین افت بزرگ ثبت‌شده [2][7]۱۲٪، بدترین روز از مارس ۲۰۲۰ [3]ذکر نشده
افت Nvidia۹٪ [2]بیش از ۹٪، بدترین روز از ژانویه ۲۰۲۵ [3]۹٫۲۶٪ [1]؛ نزدیک به ۴۵۰ میلیارد دلار ارزش [4]

اشتباه‌های رایج

  • معرفی یک علت اثبات‌شده برای موج فروش

    راه درست: پوشش خبری چند نگرانی هم‌پوشان را برمی‌شمارد: نتایج انتخابات و سیاست‌های مربوط به مراکز داده، بازده هزینه‌های هوش مصنوعی، تأمین مالی، پیش‌بینی Qualcomm و موقعیت‌های صندوق‌ها [2][3][4]. هر کدام را به منبع خودش نسبت دهید و بگویید که تحلیلگران هم‌نظر نیستند.

  • اشتباه گرفتن Nasdaq 100 با Nasdaq Composite

    راه درست: این دو شاخص متفاوت‌اند. در ۵ نوامبر، Nasdaq 100 معادل ۶٫۳۶٪ و Composite معادل ۵٫۵۲٪ افت کرد [1]. نام شاخص را همراه هر رقم ذکر کنید.

  • نقل کاهش ارزش بازار بدون ذکر منبع

    راه درست: بلومبرگ زیان Nasdaq 100 را ۲٫۳ تریلیون دلار و رویترز ۲٫۵ تریلیون دلار اعلام کرد [2][3]. هنگام نقل هر کدام، نام رسانه را بیاورید.

  • ربط دادن افت ۵ نوامبر به استعفای مدیرعامل

    راه درست: استعفای هوانگ یک هفته بعد، در ۱۲ نوامبر، اعلام شد [11]. خبر نامه کنگره اندکی پس از پایان معاملات ۵ نوامبر منتشر شد [9].

  • یکی دانستن پیش‌بینی و نتیجه

    راه درست: ارقامی مانند برآورد UBS که حدود ۳۰٪ از افزایش ظرفیت مراکز داده آمریکا در سال ۲۰۲۸ ممکن است در معرض خطر باشد، برآورد تحلیلگران‌اند [2]، نه نتایج سنجیده‌شده.

پرسش‌های پرتکرار

چرا سهم Nvidia در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ افت کرد؟

سهم Nvidia در جریان موج گسترده فروش سهام هوش مصنوعی و تراشه ۹٫۲۶٪ افت کرد و به ۱۸۱٫۶۰ دلار رسید [1]. رویترز این حرکت را به نگرانی از کُند شدن ساخت مراکز داده در پی نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای و نیز تردید درباره بازده هزینه‌های هوش مصنوعی نسبت داد [2]. CNBC همچنین به پیش‌بینی ناامیدکننده Qualcomm و نگرانی از بدهی بیش از حد و درآمد بسیار کم اشاره کرد [4].

نزدک در ۵ نوامبر ۲۰۲۶ چقدر افت کرد؟

Nasdaq 100 با افت ۶٫۳۶٪ به ۲۶٬۶۲۹٫۸۱ واحد و Nasdaq Composite با افت ۵٫۵۲٪ به ۲۴٬۳۱۵٫۰۰ واحد رسید [1]. بلومبرگ آن را بدترین روز Nasdaq 100 از مارس ۲۰۲۰ خواند [3].

آیا نزدک در اصلاح است یا در بازار نزولی؟

بر پایه قیمت پایانی ۵ نوامبر، Nasdaq Composite در وضعیت اصلاح بود و نزدیک به ۱۲٪ پایین‌تر از رکورد ۶ اکتبر خود قرار داشت [2]. بلومبرگ گزارش داد که شاخص تراشه وارد بازار نزولی شده و بیش از ۳۸٪ پایین‌تر از اوج ژوئن است [3].

آیا جنسن هوانگ به دلیل افت سهم استعفا داد؟

اطلاعیه ۱۲ نوامبر Nvidia دلیلی ذکر نکرد [11]. رویترز کناره‌گیری او را به گزارش‌هایی درباره رفتار شخصی‌اش مرتبط دانست که Nvidia به آن‌ها نپرداخت [12]. پوشش خبری بازار در ۵ نوامبر این موضوع را علت موج فروش ندانست [2][3][4].

اکنون چه کسی Nvidia را اداره می‌کند؟

تا ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶، کولت کرس، مدیر مالی، مدیرعامل موقت است و سمت مدیر مالی را نیز حفظ کرده است، و هاروی سی. جونز نخستین رئیس هیئت‌مدیره است؛ جست‌وجو برای یافتن مدیرعامل دائم ادامه دارد [11].

Nvidia نتایج مالی خود را چه زمانی اعلام می‌کند؟

Nvidia می‌گوید نتایج فصل سوم سال مالی ۲۰۲۷ را روز سه‌شنبه ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ حدود ساعت ۱:۲۰ p.m. به وقت اقیانوس آرام (۱۳:۲۰) اعلام می‌کند و کنفرانس تلفنی ساعت ۲ p.m. به وقت اقیانوس آرام (۱۴:۰۰) برگزار می‌شود [11].

آیا این توصیه مالی است؟

خیر. این راهنما فقط اطلاعات عمومی است. ارقام را با داده‌های بورس‌ها، خبرگزاری‌ها و گزارش‌های رسمی شرکت‌ها تطبیق دهید و برای تصمیم‌های شخصی با یک مشاور دارای مجوز مشورت کنید.

واژه‌نامه

Nasdaq 100
شاخصی شامل ۱۰۰ شرکت بزرگ غیرمالی پذیرفته‌شده در بورس نزدک که وزن سهام فناوری در آن بسیار زیاد است.
شاخص نیمه‌رسانای فیلادلفیا (SOX)
شاخصی از شرکت‌های بزرگ نیمه‌رسانای پذیرفته‌شده در بورس‌های آمریکا که سنجه‌ای برای وضعیت صنعت تراشه به شمار می‌رود.
اصلاح
افت ۱۰٪ یا بیشتر از آخرین رکورد قیمت پایانی، طبق تعریف رایج در پوشش خبری بازار.
بازار نزولی
افت ۲۰٪ یا بیشتر از یک اوج اخیر، طبق تعریف رایج.
نئوکلاد (Neocloud)
شرکتی که توان پردازشی هوش مصنوعی مبتنی بر پردازنده‌های گرافیکی (GPU) را اجاره می‌دهد، مانند CoreWeave یا Nebius، در مقابل بزرگ‌ترین پلتفرم‌های ابری.
اسپرد سوآپ نکول اعتباری (CDS)
هزینه سالانه بیمه کردن بدهی یک شرکت در برابر نکول که بر حسب واحد پایه بیان می‌شود؛ اسپرد بزرگ‌تر نشانه ریسک ادراک‌شده بیشتر است.
واحد پایه
یک‌صدم واحد درصد؛ ۱۰۰ واحد پایه برابر با ۱ واحد درصد است.

منابع

  1. Nasdaq 100 suffers worst day since 2020 InvestingLive (Greg Michalowski) · 2026-11-05
  2. Investors wipe $2.5 trillion off Nasdaq as blue tsunami prompts AI fears Reuters (syndicated on Investing.com) · 2026-11-05
  3. Worst US stock rout since 2020 leaves virtually nowhere to hide as Nasdaq plunges 6.4%, Dow sheds 1,833 points Bloomberg News (republished by The Hindu BusinessLine) · 2026-11-06
  4. AI meltdown: Nvidia and Qualcomm drop more than 9%, pushing Nasdaq to worst day since April 2025 CNBC · 2026-11-05
  5. Nasdaq set to confirm correction as AI spending worries mount Reuters · 2026-11-05
  6. Democrats' election win spooks AI investors, hammering stocks Reuters · 2026-11-05
  7. Trading Day: A November 5 market bonfire Reuters (syndicated on Investing.com) · 2026-11-05
  8. Chairmen Mast, Moolenaar, and Crawford Request Jensen Huang Brief Congress on Link to Chinese Intelligence Asset US House Foreign Affairs Committee (majority) · 2026-11-05
  9. Nvidia's Huang is asked to brief Congress on reported Chinese spy relationship CNBC · 2026-11-05
  10. Statement From NVIDIA Board of Directors NVIDIA Newsroom · 2026-11-08
  11. NVIDIA Announces CEO Transition NVIDIA Newsroom · 2026-11-12
  12. Nvidia CEO Jensen Huang resigns in blow to AI boom he helped foster Reuters (syndicated on Investing.com) · 2026-11-12
  13. CFO Commentary on Second Quarter Fiscal 2027 Results NVIDIA Corporation (filed with the US SEC) · 2026-08-26
  14. Stocks plunge as Dem midterm sweep fuels AI regulatory concerns Fox Business · 2026-11-05
این مقاله را برای دوستانت بفرست Telegram WhatsApp X
۰ پسند

نظرات

نظرهای برتر

دربارهٔ تیم پویام سیاست تحریریه

در پویام

پویام را کشف کن

دانشنامه فقط یک بخش از پویام است. از اینجا سراغ بخش‌های دیگر برو.

پیمایش سریع