تحریم سایپا و ایران‌خودرو؛ ترامپ می‌گوید دلیل ادامۀ جنگ، رسیدن به دستاوردهای تازه بود

🔸 هفته (şehrivar) 6 Mehr ayında (6 Ekim) Pazartesi günü, ABD’nin başkanı ABD Başkanı, «Time» dergisiyle yaptığı görüşmede, İran’la savaşın uzamasının tek nedeninin «daha fazla kazanıma» ulaşmaya çalışmak olduğunu söyledi.

🔸 Donald Trump, savaşın 6 ila 8 hafta sürmesi beklenirken neden yedinci ayına girdiğine ilişkin bir soruya yanıt olarak şunları dedi: «Çünkü karar verdim daha fazla kazanım elde etmek istedim. [O aşamada] işlerini bitirdim. Aynı anda savaşı durdurabilirdim. Ama daha fazla elde etmeyi istedim».

🔸 Bay Trump, İran’ın Natanz ve Fordo’daki nükleer tesislerine yapılan saldırılara tekrar atıfta bulunarak şunları söyledi: «Nükleer tesislerdeki B-2’lerin bombalamasının ardından elde ettiğimiz kazanıma, o zaman diliminde hedeflerimize ulaştığımızı görün. Ben buna nükleer toz diyorum; zenginleştirilmiş uranyumları, binlerce ton taş ve çakılın altında gömüldü. Aynı anda savaşı durdurabilirdim; ama bunun doğru olmadığını düşündüm, çünkü bu durumda işlerine yeniden başlarlardı. Belki örneğin başka bir yerde. Bu yüzden devam ettim. Ve şimdi durumları tamamen kötüleşti.»

🔸 ABD başkanı bir kez daha şunu vurguladı: «Ekonomileri mahvoldu. Enflasyonları yüzde 300’e ya da buna benzer bir seviyeye ulaştı. Deniz kuvvetleri ve hava kuvvetleri de ortadan kalktı. Her şeyi kaybettiler ve bir anlaşma için şiddetle peşinden koşuyorlar. Ama ben “gerçek” bir anlaşma istiyorum».

🔸 Donald Trump sözlerini şöyle sürdürdü: «Kısa bir süre savaşın içinde olacağımızı söylediğimde, sözümde duruyordum. Ama sonra daha fazla adım atmaya karar verdim; çünkü belli bir süre sonra başka bir şekilde yeniden ortaya çıkmalarını istemedim».

🔸 ABD başkanı, New York’ta İran heyetinin bulunması sırasında gündeme gelen İran’ın yeni bir teklifinin reddedilme nedenine ilişkin bir soruya yanıt olarak şunları söyledi: «Çünkü bir yıl önce benim için kabul edilemez olan şeyler hâlâ kabul edilemez».

🔸 Raporun tam sürümünü Radio Farda’nın web sitesinden okuyun.