İran International’a yakın kaynaklar, Mubehle Şa’banî’nin ses kaydının yayımlanmasının ardından, Vekilabad Cezaevi’nde bulunan bir siyasi tutuklu olan bu tutuklunun, cezaevinin dış dünya ile bağlantısının kesildiği ve kontrol altında tutulan bir bölüme nakledilmesinin ardından Gard güçleri tarafından darp edildiğini söyledi. Bu darp sonucunda elleri ve ayakları zarar görmüş, vücudunda morluk izleri oluşmuştur.

Bu kaynaklara göre, Mubehle’nin direnmesinin ardından onu cezaevindeki revir bölümüne götürmüşler ve elleri ile ayaklarını yatağa bağlamışlardır; Vekilabad Cezaevi’nde bu uygulamaya “fikslendirme” deniliyor ve bildirilenlere göre, tutuklunun ellerinin ve ayaklarının uzun saatler boyunca, hatta 24 saate kadar yatağa bağlanmasına yol açabiliyor.

Bu girişimin amacı, Mubehle’nin vücudundaki darp ve morluk izlerinin görülmesini ve kayıt altına alınmasını engellemektir; zira onun koğuşuna geri döndürülmesinin ardından bu izler zamanla kaybolabilir ve izlerin gözlemlenmesi ile belgelendirilmesi daha zor hâle gelebilir.