Yemen’s Houthi group claims missile and drone strikes targeting military sites in Marib and the coastal city of Mokha left dozens killed or injured