US Vice President JD Vance acknowledges ‘fundamental failures’ in handling Iran war, admitting mistakes in troop positioning as US military casualties mount