Saltar al contenido principal
Temporada 3 termina en 25 d 11:42:38 $2,000 10,000 pts = 1 mes Premium
Salud y medicina

Dejar las estatinas tras los 70: qué halló el ensayo STREAM

Publicado 12 min de lectura
Abre la publicación y léela para obtener 30 puntos
Un pastillero semanal de siete días con una pastilla por día junto a unas gafas de lectura y un vaso de agua, que ilustra dejar las estatinas después de los 70 y el ensayo STREAM

Inicia sesión y gana +30 puntos leyendo esto

Lee hasta el final, espera unos segundos y pulsa el botón de reclamar de abajo.

En resumen

Al 13 de noviembre de 2026, el ensayo STREAM, publicado en el New England Journal of Medicine el 7 de noviembre, halló que dejar las estatinas en adultos de 70 años o más sin cardiopatía conocida cumplía su objetivo de no inferioridad a los dos años [1]. Entre quienes las suspendieron hubo más infartos, ictus o muertes [1].

Puntos clave

  1. STREAM asignó al azar a 1.880 adultos de 70 años o más, con al menos dos enfermedades crónicas y sin enfermedad cardiovascular conocida, a suspender o continuar las estatinas [1].
  2. Suspender no fue inferior a continuar en la medida principal del ensayo a los dos años: el tiempo libre de eventos difirió en 2,0 semanas, dentro del margen preespecificado de 5,2 semanas [1].
  3. Durante una mediana de 103 semanas, tuvieron un infarto, un ictus isquémico o murieron el 12,7 % de quienes suspendieron y el 9,2 % de quienes continuaron [1].
  4. El investigador principal, Nicolas Rodondi, estimó un evento grave o muerte adicional en dos años por cada 40 personas que suspenden el tratamiento, y subrayó la toma de decisiones compartida [2][3][6].
  5. Un análisis secundario no halló diferencias entre los grupos en dolor, calidad de vida, caídas ni riesgo de sarcopenia (pérdida de masa muscular) [2][6].
  6. Los resultados se aplican solo a las estatinas tomadas como prevención primaria; no dicen nada sobre quienes ya han sufrido un infarto o un ictus [1].
En esta página 10 secciones
  1. ¿Qué halló el ensayo STREAM sobre dejar las estatinas?
  2. ¿Quiénes participaron en el ensayo STREAM?
  3. ¿Por qué dejar las estatinas después de los 70 era una pregunta abierta?
  4. ¿Cuánto aumentó el riesgo cardíaco tras dejar las estatinas?
  5. ¿Se sintieron mejor las personas tras dejar las estatinas?
  6. ¿Qué no demuestra el ensayo STREAM?
  7. Errores comunes
  8. Preguntas frecuentes
  9. Glosario
  10. Fuentes

¿Qué halló el ensayo STREAM sobre dejar las estatinas?

STREAM halló que dejar las estatinas en adultos de 70 años o más sin cardiopatía conocida era «no inferior» a continuarlas a los dos años, es decir, cumplía un margen estadístico preespecificado, pero los eventos cardiovasculares y las muertes fueron más frecuentes tras la suspensión [1][2]. El ensayo se presentó en las Scientific Sessions de la American Heart Association y se publicó en el New England Journal of Medicine el 7 de noviembre de 2026 [1][2].

  • Medida principal: la diferencia en el tiempo medio libre de eventos durante dos años fue de −2,0 semanas para el grupo que suspendió (intervalo de confianza del 95 %: −3,7 a −0,3 semanas), dentro del margen de no inferioridad de −5,2 semanas [1].
  • Eventos durante todo el seguimiento: en una mediana de 103 semanas, 119 personas (12,7 %) del grupo que suspendió y 87 (9,2 %) del grupo que continuó sufrieron un evento de ese tipo [1].
  • Eventos adversos graves: al menos uno ocurrió en el 43,0 % del grupo que suspendió y en el 39,8 % del que continuó [1].

«No inferior» no significa «igual de seguro» en el lenguaje cotidiano. Significa que la pérdida de tiempo libre de eventos se mantuvo por debajo del umbral que los investigadores fijaron de antemano como aceptable [1].

Ilustración en 3D de una arteria con una placa de colesterol, que representa el riesgo de infarto e ictus en el ensayo de estatinas STREAM
Las estatinas reducen el colesterol para disminuir el riesgo de infartos e ictus relacionados con las placas.

¿Quiénes participaron en el ensayo STREAM?

STREAM incluyó a 1.880 adultos de 70 años o más que tomaban estatinas como prevención primaria, tenían al menos dos enfermedades crónicas y no presentaban enfermedad cardiovascular conocida [1][2]. Prevención primaria significa tomar una estatina para reducir el riesgo de un primer infarto o ictus, no después de que ya haya ocurrido.

  • Tamaño y grupos: 938 personas fueron asignadas a suspender las estatinas y otros fármacos hipolipemiantes, y 942 a continuar [1].
  • Edad y sexo: la edad media fue de 77,5 años y el 46,9 % eran mujeres [1].
  • Dónde: 24 centros de Suiza, Francia y los Países Bajos, según la AHA y TCTMD [2][6].
  • Diseño: aleatorizado y abierto, de modo que participantes y médicos sabían quién había suspendido el tratamiento [1].
  • Resultado medido: una combinación de infarto no mortal, ictus isquémico no mortal o muerte por cualquier causa, lo que ocurriera primero [1].
  • Financiación: la Fundación Nacional Suiza para la Ciencia [1].

Los participantes fueron seguidos hasta cuatro años (48 meses), con la prueba principal de no inferioridad a los dos años [1][2][6]. Como todos tomaban ya una estatina al inicio, el ensayo evaluó el efecto de suspenderla, no el de empezar a tomarla en una edad avanzada [1].

¿Por qué dejar las estatinas después de los 70 era una pregunta abierta?

Porque la evidencia sobre las estatinas en prevención primaria en los adultos de mayor edad es escasa: el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. (USPSTF) afirma que es insuficiente para juzgar los beneficios y los daños de empezar una estatina a los 76 años o más [5].

  • Adultos más jóvenes: el USPSTF recomienda una estatina en prevención primaria para adultos de 40 a 75 años con al menos un factor de riesgo, como colesterol alto, diabetes, hipertensión o tabaquismo, y un riesgo cardiovascular estimado a 10 años del 10 % o más [5].
  • Postura del USPSTF sobre los mayores: su recomendación de 2022 consideró que la evidencia actual es insuficiente para evaluar el balance entre beneficios y daños de iniciar una estatina en prevención primaria en adultos de 76 años o más [5].
  • Empezar no es lo mismo que dejar: en su respuesta a los comentarios públicos, el Grupo de Trabajo señaló que su recomendación trata sobre iniciar una estatina; la página no establece una recomendación sobre si quienes tienen 76 años o más y ya la toman deben continuar [5].

STREAM es un ensayo aleatorizado que compara directamente suspender y continuar en personas que ya toman estatinas [1]. Es un único ensayo, realizado en 24 centros de tres países europeos [2][6].

El NHS, por ejemplo, sigue incluyendo tener 85 años o más entre los factores que pueden situar a una persona en mayor riesgo de enfermedad cardiovascular y llevar a que se le ofrezca una estatina [4].

¿Cuánto aumentó el riesgo cardíaco tras dejar las estatinas?

El investigador principal, Nicolas Rodondi, de la Universidad de Berna, estimó un evento cardiovascular grave o una muerte adicional en dos años por cada 40 personas que suspendieron las estatinas [2][6]. El resumen de la AHA indica que esto «requerirá más investigación» [2].

El American College of Cardiology informó de que Rodondi «reforzó la necesidad de una toma de decisiones compartida en torno al tratamiento con estatinas» ante el aumento de los eventos cardiovasculares tras la suspensión [3]. También informó de que el comité de supervisión de datos y seguridad del ensayo recomendó aconsejar a los participantes del grupo que suspendió que hablaran con su equipo asistencial sobre reiniciar las estatinas [3].

Rodondi afirmó que los hallazgos «aportan información para una decisión compartida sobre la suspensión prudente de las estatinas cuando se usan solo como prevención primaria» y que se necesitan más ensayos aleatorizados sobre la suspensión de fármacos concretos [2].

La tabla siguiente recoge los principales resultados del artículo y del resumen de la AHA.

Las manos de un paciente mayor y las de un médico sobre una mesa con un frasco de pastillas, que representan la decisión compartida sobre dejar las estatinas
Los investigadores de STREAM subrayan las decisiones compartidas entre pacientes y profesionales.

¿Se sintieron mejor las personas tras dejar las estatinas?

No se halló ninguna diferencia medible: en un análisis secundario de resultados centrados en el paciente, entre ellos dolor, calidad de vida, caídas y riesgo de sarcopenia (pérdida de masa muscular), los dos grupos no difirieron, según la AHA [2]. TCTMD informó de que no hubo diferencias significativas en el dolor a los 3 meses, en las caídas a los 12 meses ni en la calidad de vida y el riesgo de sarcopenia a los 24 meses [6].

En STREAM, quienes suspendieron el tratamiento no refirieron menos dolor ni mejor calidad de vida durante el seguimiento que quienes continuaron [2].

  • Qué hacen las estatinas: el NHS describe las estatinas como medicamentos que reducen el colesterol y que pueden ayudar a prevenir problemas cardíacos y ictus [4].
  • Dejarlas por cuenta propia: el NHS indica que suspender las estatinas puede afectar a los niveles de colesterol y aconseja hablar con un médico o un farmacéutico antes de dejarlas [4].

Las dudas sobre si continuar un medicamento deben resolverse en una conversación con el profesional que lo prescribe, que puede valorar la edad, otras enfermedades y las prioridades de cada persona. Los chatbots a veces exageran o transmiten mal los resultados de ensayos como este; por qué ocurre se explica en AI Hallucinations Explained: Why Chatbots Make Things Up and How to Get Accurate Answers.

Esto no es un consejo médico. Las decisiones sobre su propio tratamiento corresponden a un profesional sanitario cualificado que conozca su historial.

Un escritorio de consulta con un tensiómetro, un estetoscopio y una tableta con pastillas en blíster, que acompaña al seguimiento de adultos mayores en el ensayo STREAM
Los participantes de STREAM fueron seguidos durante una mediana de unos dos años.

¿Qué no demuestra el ensayo STREAM?

STREAM no demuestra que las estatinas sean inútiles en las personas mayores, y no se aplica a quienes las toman tras un infarto, un ictus u otra enfermedad cardiovascular [1][2]. Sus hallazgos se limitan a un grupo concreto y a un horizonte de dos años.

  • Prevención secundaria excluida: todos los participantes carecían de enfermedad cardiovascular conocida [1].
  • Resultado principal a dos años: la prueba de no inferioridad se fijó a los dos años; este resultado no zanja los efectos a más largo plazo de suspender el tratamiento [1].
  • Solo pacientes con multimorbilidad: los participantes tenían al menos dos enfermedades crónicas, por lo que el ensayo no muestra si los resultados valen para personas de más de 70 años más sanas [1].
  • Sin motivo concreto para suspender: un reportaje de TCTMD indica que el comentarista Dinesh Kalra observó que los participantes no tenían motivos específicos para dejar las estatinas, como una esperanza de vida limitada o efectos secundarios molestos; el ensayo no muestra qué ocurre en quienes sí los tienen [6].
  • Diseño abierto: los participantes y sus médicos sabían en qué grupo estaba cada persona, ya que el artículo describe el ensayo como abierto [1].
  • Tres países europeos: el ensayo se realizó en 24 centros de Suiza, Francia y los Países Bajos [2][6]

Los titulares que dicen que las personas mayores «pueden dejar las estatinas sin riesgo» omiten las cifras más altas de eventos y el propio llamamiento del ensayo a decidir de forma compartida [1][3]. Cómo valoran los reguladores y los clínicos la evidencia médica en la era de las herramientas de IA se analiza en AI in Healthcare: What It Can Do Today, Where It Fails and How It Is Regulated.

Ensayo STREAM: resultados principales (NEJM, 7 de noviembre de 2026, y resumen de la AHA)
MedidaSuspendieron las estatinasContinuaron las estatinasFuente
Participantes938942NEJM [1]
Eventos del resultado principal, mediana de 103 semanas119 (12,7 %)87 (9,2 %)NEJM [1]
Al menos un evento adverso grave43,0 %39,8 %NEJM [1]
Diferencia en el tiempo libre de eventos a los 2 años−2,0 semanas (margen −5,2)ReferenciaNEJM [1]

Errores comunes

  • Interpretar «no inferior» como «sin riesgo adicional»

    Solución: Los eventos fueron más frecuentes tras la suspensión; la diferencia se mantuvo dentro de un margen fijado de antemano [1].

  • Aplicar STREAM después de un infarto o un ictus

    Solución: El ensayo solo incluyó a personas sin enfermedad cardiovascular conocida [1].

  • Esperar menos dolor muscular tras dejarlas

    Solución: No se halló diferencia en dolor, calidad de vida, caídas ni riesgo de sarcopenia [2][6].

  • Dejar las estatinas sin consejo médico

    Solución: El NHS aconseja hablar con un médico o un farmacéutico antes de suspenderlas [4].

  • Generalizar a todos los mayores de 70 años

    Solución: Los participantes tenían al menos dos enfermedades crónicas y fueron seguidos durante unos dos años [1].

Preguntas frecuentes

¿Qué halló el ensayo STREAM sobre dejar las estatinas?

Suspenderlas no fue inferior a los dos años según un margen fijado de antemano, pero hubo más eventos: 12,7 % frente a 9,2 % [1].

¿Quiénes participaron en el ensayo STREAM?

1.880 adultos de 70 años o más con dos o más enfermedades crónicas, que tomaban estatinas como prevención primaria [1].

¿Por qué dejar las estatinas después de los 70 era una pregunta abierta?

El USPSTF indica que la evidencia es insuficiente sobre empezar estatinas a los 76 años o más, y su recomendación trata de iniciar, no de suspender [5].

¿Cuánto aumentó el riesgo cardíaco tras dejar las estatinas?

Los investigadores estimaron un evento grave o una muerte adicional por cada 40 personas que suspendieron el tratamiento durante dos años [2][6].

¿Se sintieron mejor las personas tras dejar las estatinas?

No se halló diferencia en dolor, calidad de vida, caídas ni riesgo de sarcopenia (pérdida de masa muscular) [2][6].

¿Qué no demuestra el ensayo STREAM?

No se aplica a personas con enfermedad cardiovascular ni demuestra que las estatinas sean inútiles [1][2].

Glosario

Estatina
Medicamento que reduce la cantidad de colesterol que fabrica el organismo.
Prevención primaria
Tratamiento para evitar un primer infarto o ictus en personas sin enfermedad cardiovascular conocida.
Ensayo de no inferioridad
Ensayo que comprueba si un enfoque no es peor que otro en más de un margen fijado de antemano.
Abierto (open-label)
Diseño de ensayo en el que los participantes y los médicos saben en qué grupo de tratamiento está cada persona.
Deprescripción
Reducción o suspensión planificada de un medicamento que quizá ya no sea adecuado.
Multimorbilidad
Presencia de dos o más enfermedades de larga duración al mismo tiempo.

Fuentes

  1. Discontinuing Statins in Older Adults without Cardiovascular Disease (STREAM) New England Journal of Medicine · 2026-11-07
  2. Late-breaking trials challenge conventional treatments to cardiovascular disease American Heart Association Scientific Sessions · 2026-11-08
  3. STREAM, eZ-PAVE Add New Insights Into Statin Therapy Treatment American College of Cardiology · 2026-11-07
  4. Statins NHS · 2026-05-05
  5. Statin Use for the Primary Prevention of Cardiovascular Disease in Adults: Preventive Medication US Preventive Services Task Force · 2022-08-23
  6. Elderly Patients on Statins for Primary Prevention Can Stop, but It’s Not Risk Free: STREAM TCTMD (Cardiovascular Research Foundation) · 2026-11-08
Comparte esta guía Telegram WhatsApp X
0 me gusta

Comentarios

Comentarios destacados

Sobre el equipo de Pouyam Política editorial

En Pouyam

Explora Pouyam

Las guías son solo un rincón de Pouyam. Aquí tienes adónde ir después.

Navegación rápida