موعد إصدار iOS 27.3: ماذا نتوقع في ديسمبر
تاريخ النشر
افتح المنشور واقرأه لتحصل على ٣٠ نقطة
سجّل الدخول واربح +٣٠ نقطة بقراءة هذا
اقرأ حتى النهاية، انتظر بضع ثوانٍ، ثم اضغط زر الاستلام بالأسفل.
باختصار
تقول Apple إن iOS 27.3 سيصل إلى الجمهور في ديسمبر 2026، لكنها لم تحدد يومًا بعينه [1][2]. والتغيير الرئيسي المؤكد فيه هو أول طرح لـ Apple Intelligence في البر الرئيسي للصين، مدعومًا جزئيًا بنموذج Qwen من Alibaba [1]. وكان من المقرر صدور أول إصدار تجريبي للمطورين في 4 نوفمبر بتوقيت الصين [1][3]. أما الميزات الأخرى، مثل تطبيق «الصحة» المعاد تصميمه، فلا تزال غير مؤكدة [7].
أهم النقاط
- لم تؤكد Apple سوى أن الإصدار العام لـ iOS 27.3 سيكون في ديسمبر 2026، من دون تاريخ محدد [1][2].
- كان من المقرر صدور أول إصدار تجريبي للمطورين في 4 نوفمبر 2026 بتوقيت الصين، وهو ما فسّره موقع MacRumors بأنه 3 نوفمبر في الولايات المتحدة [1][3].
- التغيير المؤكد هو وصول Apple Intelligence إلى مستخدمي iPhone في البر الرئيسي للصين، على iPhone 15 Pro والطرازات الأحدث [1].
- لا يشمل الإصدار الصيني Siri AI ولا ميزات الجيل التالي الأخرى التي عُرضت في WWDC 2026 [1].
- سُحب تطبيق «الصحة» المعاد تصميمه من الإصدار التجريبي لـ iOS 27.2، ولم تذكر Apple التحديث الذي سيحمله [6][7].
- يعمل iOS 27 على iPhone 11 وما بعده وiPhone SE (الجيل 2 وما بعده)، لذا يُتوقع أن يصل iOS 27.3 إلى الطرازات نفسها [9].
في هذه الصفحة ١٢ أقسام
- متى سيصدر iOS 27.3؟
- كيف وقّتت Apple تحديثات iOS السابقة؟
- ما الذي يغيّره iOS 27.3 في البر الرئيسي للصين؟
- ما أجهزة iPhone والإعدادات المطلوبة؟
- هل يأتي تطبيق «الصحة» المعاد تصميمه مع iOS 27.3؟
- هل ينبغي تثبيت الإصدار التجريبي من iOS 27.3؟
- لماذا يهم الطرح في الصين؟
- ما الذي ينبغي متابعته قبل ديسمبر؟
- أخطاء شائعة
- الأسئلة الشائعة
- مسرد المصطلحات
- المصادر
متى سيصدر iOS 27.3؟
أعلنت Apple أن iOS 27.3 سيُطرح للمستخدمين في ديسمبر 2026. ففي بيان صحفي مؤرخ في 31 أكتوبر 2026 على غرفة أخبارها الخاصة بالبر الرئيسي للصين، قالت Apple إن ميزات Apple Intelligence الجديدة الخاصة بالصين ستُتاح للاختبار مع أحدث إصدار تجريبي من iOS للمطورين اعتبارًا من 4 نوفمبر، وستصل إلى المستخدمين في ديسمبر مع iOS 27.3 [1]. وأشار موقع MacRumors، في تغطيته للإعلان نفسه، إلى أن Apple لم تحدد تاريخًا بعينه في ديسمبر [2].
جاء موعد الإصدار التجريبي في 4 نوفمبر بتوقيت الصين. وقال MacRumors إن ذلك يعني على الأرجح يوم الثلاثاء 3 نوفمبر في الولايات المتحدة بسبب فارق التوقيت [2][3]. وحتى 3 نوفمبر 2026 لم يُعلَن أي يوم محدد للإصدار العام، وأي تاريخ بعينه في ديسمبر يُتداول على الإنترنت هو تقدير لا تصريح من Apple.
والإصدار التجريبي للمطورين نسخة اختبارية تسبق الإصدار الرسمي وتُقدَّم لمطوري التطبيقات، أما الإصدار التجريبي العام فنسخة اختبارية مماثلة تُتاح لكل من ينضم إلى برنامج Apple للبرامج التجريبية. وهذا البرنامج مفتوح لكل من يملك حساب Apple صالحًا [10].
كيف وقّتت Apple تحديثات iOS السابقة؟
تعرض صفحة الإصدارات الأمنية التابعة لـ Apple تواريخ التحديثات الأخيرة [4]. فقد صدر iOS 27 في 14 سبتمبر 2026، وiOS 27.0.1 في 28 سبتمبر 2026 [4]. ثم وصل iOS 27.1 في 23 أكتوبر 2026، وهو مدرج لجهاز iPhone Duo وحده من دون أي بنود أمنية منشورة [4]. وتلاه iOS 27.2 في 26 أكتوبر 2026 لمجموعة أوسع من الأجهزة المدعومة [4].
وللمقارنة، صدر في الدورة السابقة iOS 26.2 في 12 ديسمبر 2025 وiOS 26.3 في 11 فبراير 2026 [4]. أما دورة iOS 27 فتسير بوتيرة أبكر: إذ صدر iOS 27.2، وهو أول تحديث واسع للميزات، في أكتوبر بدلًا من ديسمبر [3][4]. ولهذا يبدو صدور iOS 27.3 في ديسمبر معقولًا، لكن التواريخ السابقة لا تكفي لتحديد اليوم بدقة.
وقد تظهر في الأثناء إصلاحات أصغر. فقد أفاد MacRumors في 2 نوفمبر 2026، استنادًا إلى سجلات زوار موقعه، بأن Apple بدأت اختبار iOS 27.2.1، وتوقع أن يكون تحديثًا صغيرًا لإصلاح الأخطاء أو للأمان [3]. ولم تكن Apple قد أصدرته حتى تاريخ ذلك التقرير [3].
ما الذي يغيّره iOS 27.3 في البر الرئيسي للصين؟
التغيير الرئيسي المؤكد هو أول إطلاق لـ Apple Intelligence لمستخدمي iPhone في البر الرئيسي للصين [1]. وApple Intelligence هو الاسم الذي تطلقه Apple على ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي في نظام التشغيل. ويسرد إعلان Apple ما يلي لجهاز iPhone [1]:
- الترجمة المباشرة في الرسائل وFaceTime والهاتف، وفي المحادثات وجهًا لوجه عبر AirPods
- أدوات الكتابة (إعادة الصياغة والتدقيق والتلخيص)، إضافة إلى خيار «الإنشاء» الذي يستخدم Qwen لكتابة نص جديد
- الذكاء البصري
- أداة التنظيف، والبحث باللغة الطبيعية، وأفلام الذكريات المصنوعة من وصف نصي في تطبيق الصور، إضافة إلى Genmoji
- الرسائل ذات الأولوية وملخصات البريد الإلكتروني في تطبيق البريد، والردود الذكية في البريد والرسائل
- ملخصات الإشعارات، والإشعارات ذات الأولوية، ووضع التركيز «تقليل المقاطعات»
- ملخصات التسجيلات الصوتية في الملاحظات وملخصات نصوص المكالمات المفرَّغة، وميزة الكتابة إلى Siri
وقالت Apple إنها تعاونت مع Alibaba لإضافة دعم Qwen إلى أجزاء من Apple Intelligence، منها Siri وأدوات الكتابة والذكاء البصري، لفهم النصوص والصور [1]. ويمكن للمستخدمين تسجيل الدخول بحساب Qwen أو استخدام ميزة «تسجيل الدخول باستخدام Apple» [1].
ولهذا الإصدار حدود واضحة. فقد ذكرت Apple أنه لا يتضمن Siri AI ولا ميزات Apple Intelligence الأخرى من الجيل التالي التي أُعلن عنها في WWDC 2026 [1]. وأضاف MacRumors أن Image Playground لن يكون متاحًا في الصين مع iOS 27.3 [2]. وقالت Apple إن الدعم على المنصات الأخرى سيأتي بعد الحصول على الموافقات اللازمة، لذا ينبغي ألا يتوقع مستخدمو Mac وiPad في الصين وصول الميزات في الوقت نفسه [1][2].
ما أجهزة iPhone والإعدادات المطلوبة؟
بالنسبة إلى ميزات الصين، تذكر Apple الأجهزة iPhone 16 وما بعده، وiPhone Duo، وiPhone 15 Pro، وiPhone 15 Pro Max، وiPhone Air [1]. وتنص حاشية Apple على أن اللغتين المطلوبتين لـ Siri وللجهاز هما الإنجليزية والصينية (المبسطة) [1]. أما الترجمة المباشرة عبر AirPods فتتطلب AirPods 5، أو AirPods 4 المزودة بخاصية إلغاء الضوضاء النشط، أو AirPods Pro 2 أو ما بعدها، أو AirPods Max 2، مع أحدث برنامج ثابت واقترانها بجهاز iPhone مدعوم [1].
أما بالنسبة إلى iOS 27.3 عمومًا، فالمرجع المفيد هو قائمة التوافق الخاصة بـ iOS 27. إذ تسرد صفحة الدعم لدى Apple أجهزة iPhone المتوافقة مع iOS 27 بدءًا من iPhone 11 وiPhone 11 Pro وiPhone 11 Pro Max فما بعدها، ومنها iPhone Duo وiPhone 18 Pro وiPhone 17e، إضافة إلى iPhone SE (الجيل 2 وما بعده) [9]. ولم تنشر Apple قائمة منفصلة لـ iOS 27.3؛ والمعتاد أن تتبع التحديثات الفرعية قائمة الإصدار الرئيسي، لكن هذا توقع لا تصريح من Apple.
وللتحديث بعد صدور iOS 27.3، تنص خطوات Apple على ما يلي: افتح الإعدادات، ثم اضغط على «عام»، ثم «تحديث البرنامج»، ثم اضغط على «تنزيل وتثبيت» [9]. ويمكن تفعيل التحديثات التلقائية من «عام» ثم «تحديث البرنامج» ثم «التحديثات التلقائية» [9]. وتنصح Apple بأخذ نسخة احتياطية من الجهاز قبل التحديث [9].
هل يأتي تطبيق «الصحة» المعاد تصميمه مع iOS 27.3؟
هذا غير مؤكد. ففي سبتمبر 2026 أعلنت Apple عن تطبيق «الصحة» بتصميم جديد يضم تبويب «الرؤى» وتبويب «طول العمر» ومقياس «العمر الصحي»، وقالت إنه «سيُتاح في وقت لاحق من هذا العام، بدءًا بالإنجليزية الأمريكية، على أن تتبعها لغات أخرى» [6]. وتذكر حواشي Apple أنه سيعمل على طرازات iPhone وiPad الداعمة لـ Apple Intelligence والمزودة بأحدث برنامج، وأن مقياس «العمر الصحي» يتطلب Apple Watch [6].
وقد ظهر التصميم الجديد في الإصدارات التجريبية الأولى من iOS 27.2، لكن MacRumors أفاد في 13 أكتوبر 2026 بأن الإصدار التجريبي الرابع (beta 4) من iOS 27.2 أزاله [7]. وبعد التحديث يعرض تطبيق «الصحة» رسالة تفيد بأن الميزات الجديدة ستأتي في تحديث لاحق، وتبقى البيانات التي جُمعت خلال الفترة التجريبية متاحة في الإعدادات [7]. ولم تعلن Apple صراحة التحديث الذي سيحمله، لذا ينبغي قراءة التقارير التي تقول إنه «قادم في iOS 27.3» على أنها توقعات لا حقائق [7].
هل ينبغي تثبيت الإصدار التجريبي من iOS 27.3؟
يتيح برنامج Apple للبرامج التجريبية للمستخدمين تجربة البرامج قبل إصدارها، لكن Apple نفسها تحذر من أن البرامج التجريبية «قد تحتوي على أخطاء أو معلومات غير دقيقة، وقد لا تعمل بكفاءة البرامج المطروحة تجاريًا» [10]. وتطلب الأسئلة الشائعة لدى Apple من المختبِرين أخذ نسخة احتياطية دائمًا قبل تثبيت أي إصدار تجريبي، واستخدامه فقط على أجهزة غير مخصصة للإنتاج وغير حيوية للعمل [10].
- المزايا: الوصول المبكر إلى الميزات الجديدة، وإمكانية الإبلاغ عن الأخطاء عبر تطبيق Feedback Assistant [10].
- المخاطر: أخطاء وأداء أضعف من البرامج المطروحة رسميًا، كما ينص تحذير Apple نفسه؛ والعودة إلى النسخة العامة من iOS تتطلب استعادة جهاز iPhone من نسخة احتياطية أُخذت قبل تثبيت الإصدار التجريبي [10].
ويمكنك إلغاء تسجيل الجهاز في أي وقت كي يتوقف عن تلقي الإصدارات التجريبية، ثم تثبيت الإصدار العام التالي عبر «تحديث البرنامج» [10]. وفي ضوء هذا التحذير، يبقى انتظار الإصدار العام في ديسمبر الخيار الأقل خطورة لمن لا يملك سوى جهاز iPhone واحد.
لماذا يهم الطرح في الصين؟
لم تصل Apple Intelligence بعد إلى أجهزة iPhone في البر الرئيسي للصين، وقد ربط MacRumors وصولها بالحصول على الموافقة التنظيمية [8]. ففي يوليو 2026 أفادت وكالة رويترز بأن إدارة الفضاء الإلكتروني في الصين سجّلت خدمة الذكاء الاصطناعي التوليدي التي تعمل على الجهاز لدى Apple؛ وقال MacRumors إن ذلك يعني أن الجهات التنظيمية الصينية وافقت على Apple Intelligence، ما يفتح الباب لوصولها إلى أجهزة iPhone في البلاد لأول مرة [8]. وأكدت Alibaba لرويترز أن نموذجها Qwen سيشغّل ميزات Apple Intelligence للمستخدمين الصينيين، فيما قال مصدر لم يُكشف اسمه إن نماذج Baidu ستُستخدم أيضًا [8].
وأفاد موقع Computerworld بأن وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات الصينية وافقت في أكتوبر 2026 على استخدام نماذج الذكاء الاصطناعي من Alibaba مع iPhone [11]. وهذا التقرير تغطية صحفية؛ أما إعلان Apple نفسه فلا يذكر الموافقات إلا بشأن المنصات الأخرى [1].
وخارج الصين تتفاوت الصورة الإقليمية أيضًا. فملاحظات إصدار iOS 27.2 لدى Apple تنص على أن Siri AI غير متاح في الاتحاد الأوروبي ولا في البر الرئيسي للصين [5]. ولذلك قد تختلف ميزات تحديثات iOS باختلاف البلد واللغة، وهو أمر مهم للقراء الذين يقارنون هواتفهم بمراجعات كُتبت في أماكن أخرى.
ما الذي ينبغي متابعته قبل ديسمبر؟
تُعد الإصلاحات الأمنية سببًا عمليًا لتثبيت التحديثات بسرعة. إذ تسرد ملاحظات الأمان الخاصة بـ iOS 27.2 لدى Apple أكثر من 160 إدخالًا من نوع CVE، تشمل iPhone 11 وما بعده وعدة طرازات من iPad [12]. وأرقام CVE (الثغرات والتعرضات الشائعة) معرّفات عامة لثغرات أمنية بعينها. ولا تكشف Apple عن المشكلات الأمنية ولا تؤكدها إلا بعد إتاحة التصحيحات أو الإصدارات على نطاق عام [4]، لذا لن يُعرف المحتوى الأمني لـ iOS 27.3 إلا عند صدوره.
وتلجأ Apple أيضًا إلى إصدارات مرحلية أصغر. فالبنية iOS 27.2.1 التي رصدها MacRumors يُتوقع أن تكون تحديثًا صغيرًا [3]. وأضاف MacRumors أن Apple كانت قد حظرت منذ 19 أكتوبر شهادات الويب المخترقة الصادرة عن eMudhra في Safari والبريد والتطبيقات التي تستخدم أطر الشبكات الخاصة بها، من دون الحاجة إلى تحديث برمجي [3].
ومن المرجح صدور نسخ اختبارية أخرى قبل الإصدار العام، وقد تتغير قوائم الميزات أثناء الاختبار، كما أظهر سحب تطبيق «الصحة» من iOS 27.2 [7]. والحقائق المؤكدة حتى 3 نوفمبر 2026 هي نافذة ديسمبر، وميزات Apple Intelligence في الصين، وقائمة الأجهزة التي نشرتها Apple [1].
| التحديث | تاريخ الإصدار | ملاحظة |
|---|---|---|
| iOS 26.2 | 12 ديسمبر 2025 | تحديث ديسمبر في الدورة السابقة [4] |
| iOS 26.3 | 11 فبراير 2026 | تحديث .3 في الدورة السابقة [4] |
| iOS 27 | 14 سبتمبر 2026 | إصدار رئيسي [4] |
| iOS 27.0.1 | 28 سبتمبر 2026 | إصلاحات للأخطاء [4][5] |
| iOS 27.1 | 23 أكتوبر 2026 | مدرج لجهاز iPhone Duo وحده [4] |
| iOS 27.2 | 26 أكتوبر 2026 | أول تحديث واسع للميزات [3][4] |
| iOS 27.3 | ديسمبر 2026 (من دون تاريخ) | أعلنته Apple [1] |
| البند | الحالة | المستند |
|---|---|---|
| الإصدار العام في ديسمبر | أكدته Apple | غرفة أخبار Apple في الصين [1] |
| Apple Intelligence في البر الرئيسي للصين | أكدته Apple | غرفة أخبار Apple في الصين [1] |
| Siri AI في الصين | غير مشمول | تصريح Apple [1] |
| Image Playground في الصين | غير مشمول | تقرير MacRumors [2] |
| تطبيق «الصحة» المعاد تصميمه | غير مؤكد للإصدار 27.3 | تقول Apple إنه في وقت لاحق من هذا العام [6][7] |
| يوم الإصدار بالتحديد | غير معروف | لا تاريخ من Apple [2] |
أخطاء شائعة
اعتبار تاريخ محدد في ديسمبر يُتداول على الإنترنت تاريخًا رسميًا
الصواب: لم تقل Apple سوى «ديسمبر» [1]. ويشير MacRumors إلى عدم تحديد أي تاريخ [2]، لذا فإن أي يوم بعينه مجرد تقدير.
توقع وصول Siri AI إلى الصين مع iOS 27.3
الصواب: تنص Apple على أن الإصدار الصيني يستثني Siri AI وميزات الجيل التالي الأخرى التي أُعلن عنها في WWDC 2026 [1].
افتراض أن كل جهاز iPhone يعمل بنظام iOS 27 سيحصل على Apple Intelligence
الصواب: يعمل iOS 27 على iPhone 11 وما بعده [9]، لكن ميزات Apple Intelligence في الصين تتطلب iPhone 15 Pro أو iPhone 15 Pro Max أو iPhone 16 وما بعده أو iPhone Duo أو iPhone Air [1].
تثبيت إصدار تجريبي على هاتفك الوحيد من دون نسخة احتياطية
الصواب: تطلب Apple أخذ نسخة احتياطية أولًا واستخدام الإصدارات التجريبية على أجهزة غير مخصصة للإنتاج فقط؛ والعودة تتطلب الاستعادة من تلك النسخة الاحتياطية [10].
اعتبار إعادة تصميم تطبيق «الصحة» ميزة من ميزات iOS 27.3
الصواب: لم تقل Apple سوى «في وقت لاحق من هذا العام» [6]، وأفاد MacRumors بأنه سُحب من الإصدار التجريبي لـ iOS 27.2 من دون تحديد التحديث المستهدف [7].
الأسئلة الشائعة
ما موعد إصدار iOS 27.3؟
تقول Apple إن iOS 27.3 سيصل إلى المستخدمين في ديسمبر 2026 [1]. ولم تحدد يومًا بعينه [2]. وحتى 3 نوفمبر 2026، يبقى أي تاريخ محدد مجرد توقع.
متى يبدأ الإصدار التجريبي من iOS 27.3؟
قالت Apple إن الاختبار سيبدأ مع الإصدار التجريبي من iOS للمطورين اعتبارًا من 4 نوفمبر في الصين [1]. وتوقع MacRumors أن يعني ذلك 3 نوفمبر في الولايات المتحدة [3]. وبرنامج Apple التجريبي العام مفتوح لكل من يملك حساب Apple صالحًا [10].
ما أجهزة iPhone التي تحصل على iOS 27.3؟
لم تنشر Apple قائمة منفصلة لـ iOS 27.3. ويدعم iOS 27 جهاز iPhone 11 وما بعده وiPhone SE (الجيل 2 وما بعده) [9]، وعادةً ما تُتاح التحديثات الفرعية للطرازات نفسها.
هل يجلب iOS 27.3 ميزات Apple Intelligence إلى الصين؟
نعم. تقول Apple إن ميزات مثل أدوات الكتابة والذكاء البصري والترجمة المباشرة وGenmoji وملخصات الإشعارات تصل إلى البر الرئيسي للصين مع iOS 27.3 [1]. وتحدد Apple الإنجليزية والصينية (المبسطة) لغتين مطلوبتين لـ Siri وللجهاز [1].
مسرد المصطلحات
- الإصدار التجريبي للمطورين
- نسخة من iOS تسبق الإصدار الرسمي وتُقدَّم لمطوري التطبيقات قبل النسخة العامة كي يتمكنوا من اختبار تطبيقاتهم [1][10].
- برنامج Apple للبرامج التجريبية
- برنامج من Apple يتيح لكل من يملك حساب Apple صالحًا اختبار البرامج قبل إصدارها وإرسال الملاحظات [10].
- Apple Intelligence
- الاسم الذي تطلقه Apple على ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي لديها، مثل أدوات الكتابة والذكاء البصري وملخصات الإشعارات [1][5].
- Qwen
- عائلة نماذج الذكاء الاصطناعي من Alibaba، وتقول Apple إنها تدعم أجزاء من Apple Intelligence في البر الرئيسي للصين [1].
- CVE
- اختصار لـ «الثغرات والتعرضات الشائعة»، وهو معرّف عام لثغرة أمنية محددة؛ وتسرد Apple بنود CVE في ملاحظات الأمان لديها [12].
المصادر
- Apple 智能即将登陆中国 (Apple Intelligence is coming to users in China) Apple (China mainland) Newsroom · 2026-10-31
- Apple Says iOS 27.3 Beta Coming Next Week MacRumors · 2026-10-30
- iOS 27.2.1 Coming Soon, iOS 27.3 Beta Likely Available Tomorrow MacRumors · 2026-11-02
- Apple security releases Apple Support
- About iOS 27 Updates Apple Support · 2026-10-26
- Apple advances health and fitness capabilities using Apple Intelligence Apple Newsroom · 2026-09-09
- iOS 27.2 Beta 4 Removes New Health App MacRumors · 2026-10-13
- Apple Intelligence Finally Cleared to Launch in China MacRumors · 2026-07-15
- How to download iOS 27 Apple Support
- Apple Beta Software Program FAQ Apple
- Apple Intelligence with Alibaba comes to China in December Computerworld · 2026-11-02
- About the security content of iOS 27.2 and iPadOS 27.2 Apple Support · 2026-10-26
التعليقات
أبرز التعليقات