«Sardar»; Kimsesizler diyarından bir efsane, toplumun gizli şiddetini anlatan bir hikâye

🔸Yakın zamanda, Fransız-İranlı yazar Mahmud Şekerlahî tarafından yazılan «Sardar» adlı oyun Fransa’daki şehirlerden birinde sahneye çıktı; oyunun hikâyesi bir masal biçiminde, hayali ve tuhaf bir dünyayı seyircinin karşısına getiriyor, ancak bu anlatının arkasında günümüz dünyasının meselelerine ve gerçeklerine işaret ediliyor.

🔸Bu alegorik hikâye, bugünün İran toplumu, şiddet ve baskı deneyimi, ayrıca bireysellik ve direniş meselesiyle nasıl bir ilişki kurabilir?

🔸Bu basit ama sarsıcı bir imgeyle başlayan «Sardar» oyununun anlatısı aslında diğerlerinden farklı bir çocuğun hikâyesidir; köy halkının baskısı altında, sakinler onun başında büyük felaketlerin yaklaştığına dair bir işaret gördükleri için, vatanını terk etmeye zorlanır.

🔸Bu raporun tam sürümünü Radio Farda’nın web sitesinde okuyun.