Altyazı: Seçilen sosyal medya paylaşımları, 1405 Mordad (Ağustos 2026) ayında İran’da artan fiyatlar ve enflasyonun—ekmek ve ayçiçek yağı da dahil olmak üzere kırtasiye malzemeleri ve gıda ürünlerine kadar—insanların gündelik hayatını baskı altına aldığını gösteriyor. Videolardan birinde, savaş dönemine ait (40 günlük) ilahilerden birini kullanıp “vur, çünkü iyi yapıyorsun” ifadesini tekrarlayan bir baba ve oğul, birkaç temel ürünün fiyatlarını gözden geçiriyor. Ekonomik baskılar, yurttaşların hayatını her geçen gün daha da zorlaştırırken; geçim koşullarıyla ilgili herhangi bir protestoya yönelik baskıdan endişe duyuluyor. Birkaç ürün satın almak için 500.000 toman ödemiş bir kadın şunları söylüyor: “Fiyat artışlarına tepki gösterirsek, bize vatan haini derler.”