COP31 в Анталье: что обсуждают и почему это важно
- Просмотров: 1
- Лайков: 0
- Комментариев: 0
- Все языки вместе

Коротко
По состоянию на 13 ноября 2026 года на COP31 в Анталье (Türkiye) обсуждают добровольное обязательство довести долю электричества до 35% в мировом конечном потреблении энергии к 2035 году, климатическое финансирование, цель по адаптации и механизм справедливого перехода; переговоры должны завершиться 20 ноября, а общий итог остаётся открытым [1][2][3].
Главное
- COP31 открылась в Анталье 9 ноября 2026 года и должна завершиться в пятницу, 20 ноября; на неё приехали почти 200 стран [1].
- Президент COP31 — Мурат Курум (Türkiye), а переговорами руководит Крис Боуэн (Австралия) в рамках сопредседательства, согласованного на COP30 [1][3].
- Главная идея хозяев — добровольное обязательство «35 к 35»: довести долю электричества до 35% мирового конечного потребления энергии к 2035 году, при нынешних примерно 23% [5].
- До саммита Carbon Brief насчитал 102 содержательных пункта повестки; к 12 ноября по 44 из них был проект текста, а 11 были отложены или перенесены [3][7].
- Государственные обязательства развитых стран по климатическому финансированию сократились более чем на 70% — примерно до $11,7 млрд в год, по оценке Carbon Brief [4].
- Соединённые Штаты не участвуют второй год подряд, а группа стран, включая Россию, Саудовскую Аравию и Группу единомышленников развивающихся стран, сомневается в необходимости итогового решения [2][6].
На этой странице Разделов: 12
- Что такое COP31 и когда она завершится?
- Кто руководит COP31?
- Что такое обязательство «35 к 35» по электрификации на COP31?
- Почему климатическое финансирование — самый трудный вопрос на COP31?
- Что ещё в повестке переговоров COP31?
- Будет ли на COP31 итоговое решение?
- Почему COP31 важна, если это не рубежный год?
- Что дальше на COP31?
- Частые ошибки
- Частые вопросы
- Глоссарий
- Источники
Что такое COP31 и когда она завершится?
COP31 — климатический саммит ООН 2026 года, который проходит в Анталье на средиземноморском побережье Türkiye с 9 по 20 ноября 2026 года [1]. Служба новостей ООН сообщила, что на открытие приехали почти 200 стран и что в городе ожидали более 90000 человек [1]. Закрытие саммита запланировано на пятницу, 20 ноября [1].
COP — это Конференция сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата. Каждый год правительства собираются, чтобы согласовать подробные правила и решения в рамках Парижского соглашения 2015 года. Carbon Brief отмечает, что центральное место любого саммита занимает согласование большого числа юридических текстов, над которыми в закрытой «синей зоне» торгуются дипломаты почти 200 государств, в этом году без США [3].
Открывая саммит 9 ноября, исполнительный секретарь Рамочной конвенции ООН об изменении климата Саймон Стилл заявил делегатам, что «прогресс далёк от достаточного и справедливого», и призвал «ускорить решения» [1]. «Ни одна COP не является волшебной палочкой», — добавил он [1]. Бывший председатель COP21 Лоран Фабиус сказал агентству Reuters, что «ключевое слово в Анталье — выполнение» [2].
О научной основе переговоров читайте в материале «Состояние климата 2026: что говорится в докладе ВМО к COP31», где разбирается доклад Всемирной метеорологической организации, выпущенный к саммиту.
Кто руководит COP31?
Türkiye принимает COP31 и занимает пост президента, но переговорами руководит Австралия — необычная схема, согласованная на COP30 [1][3]. Министр окружающей среды Türkiye Мурат Курум взял председательский молоток как президент COP31 утром в день открытия, а министр по вопросам изменения климата и энергетики Австралии Крис Боуэн руководит переговорами в качестве «президента переговоров» [1][3].
«Наши решения должны воплощаться в инфраструктуре города, на земле фермера и на производственной линии завода. Семьи должны почувствовать их результат в снижении счетов за энергию», — сказал Курум делегатам [1].
Боуэн объявил план выстраивать решение под руководством президентства на протяжении всей конференции, а не ждать последних дней [1]. «Мы знаем, что будут разные точки зрения — на ценность решения, на его элементы, на то, как далеко мы пойдём. Но наша задача — сблизить эти позиции и предложить самое амбициозное, наиболее ориентированное на результат решение, которое позволит консенсус», — сказал он [1].
Carbon Brief сообщает, что двое руководителей намерены подготовить «итоговый текст» — общий политический документ, обобщающий ключевые результаты и способный включать вопросы, не входящие в официальную повестку [3]. Этот документ стал одним из первых предметов спора на саммите; об этом ниже.
Что такое обязательство «35 к 35» по электрификации на COP31?
Это добровольное обязательство, которое возглавляют Türkiye и Австралия: довести долю электричества в мировом конечном потреблении энергии до 35% к 2035 году, при нынешних примерно 23%, по данным Climate Home News [5]. Reuters описывает цель хозяев как постановку электрификации в центр итоговой сделки [2]. Carbon Brief отмечает, что эта цель может появиться и в итоговом тексте [3].
В обязательстве не указано, как должно вырабатываться дополнительное электричество [5]. Это главная критика. Reuters сообщает, что, по мнению критиков, без более чёткого плана сокращения использования ископаемого топлива оно мало поможет сдержать потепление [2].
По состоянию на 12 ноября его публично поддержали не менее 14 стран, согласно анализу выступлений и заявлений, проведённому Climate Home News [5]. Помимо Австралии (которая сопредседательствует в обязательстве вместе с Türkiye) и Эфиопии, среди них Германия, Норвегия, Финляндия, Южная Корея, Пакистан, Зимбабве, Эсватини, Того, Лихтенштейн, Палау, Сейшельские Острова и Соломоновы Острова [5]. Ожидалось, что Европейский союз присоединится, как только государства-члены формально одобрят его [5]. Полный список сторонников президентство, как ожидается, опубликует только на второй неделе [5].
Поддержка сопровождается условиями. Палау заявила, что электрификация «не должна становиться заменой или отвлечением» от отказа от ископаемого топлива, а Сейшельские Острова — что электрификация новых видов деятельности при продолжающемся сжигании ископаемого топлива «не даст полной экономической и климатической выгоды» [5]. Министр энергетики Саудовской Аравии заявил, что расширение электрификации «не обязательно означает сокращение выбросов», если игнорировать её источники [5]. Боуэн защитил замысел, сказав, что «электрификация — это почти всегда хорошо» [5].
Почему климатическое финансирование — самый трудный вопрос на COP31?
Потому что развивающиеся страны хотят быстрее получать деньги, а новые обязательства богатых стран резко сократились [1][4]. Новости ООН назвали финансирование одним из самых сложных вопросов: развивающиеся страны добиваются более быстрого доступа к средствам на адаптацию и более чистое развитие [1].
Анализ Carbon Brief, опубликованный 11 ноября, показал, что государственные обязательства развитых стран по климатическому финансированию в 2026 году сократились более чем на 70% [4]. Большинство многолетних обязательств истекло в 2025 году, и лишь пять стран объявили новые, причём Великобритания — единственный крупный донор среди них [4]. В итоге обещанное государственное климатическое финансирование на ближайшие годы составляет около $11,7 млрд в год — против недавних примерно $40 млрд [4].
Carbon Brief сообщает, что США, взявшие при прежней администрации обязательство в $11,4 млрд в год, не будут предоставлять официального климатического финансирования в ближайшие годы после повторного выхода из Парижского соглашения [4]. Эксперты, на которых ссылается Carbon Brief, указывают на конфликты, бюджетное давление и политические сдвиги в странах-донорах [4].
Есть и небольшие шаги. Climate Home News сообщает, что Соломоновы Острова пообещали $400000 Зелёному климатическому фонду — первое малое островное государство, сделавшее это, а Великобритания, Норвегия и Канада объявили о партнёрстве, причём премьер-министр Норвегии назвал общую цель — предоставить и привлечь к 2030 году $10 млрд международного климатического финансирования, включая частный капитал [6]. Развивающиеся страны также поддерживают рабочую программу по климатическому финансированию для обсуждения наращивания государственных средств [4].
Что ещё в повестке переговоров COP31?
Более 100 отдельных пунктов, из которых выделяются три: адаптация, рабочая программа по смягчению и механизм справедливого перехода [3][7]. Трекер Carbon Brief насчитал 102 содержательных пункта повестки до открытия [3]. К четвёртому дню, 12 ноября, 11 пунктов были отложены или перенесены, по 44 был какой-то проект текста, а по 48 его не было; Carbon Brief назвал это нормальным для такого этапа [7].
- Глобальная цель по адаптации. Страны пытаются окончательно согласовать эту цель [3]. В проекте от 12 ноября предлагаются три варианта по цели COP30 утроить финансирование адаптации: без текста, перенос вопроса в рабочую программу по климатическому финансированию или определение базового уровня в $40 млрд в 2025 году с ростом до $120 млрд к 2035 году [7].
- Рабочая программа по смягчению. Стороны расходятся во мнениях, должен ли этот процесс сокращения выбросов продолжаться до 2030 или до 2040 года [7]. В проекте есть и текст в скобках о постоянном «комитете по смягчению», идея которого в проекте приписана Швейцарии [7].
- Справедливый переход. Переговорщики прорабатывают детали нового механизма справедливого перехода — механизма Белен–Анталья для справедливых глобальных переходов [3].
- Финансовые вопросы. COP30 добавила в будущие повестки климатическое финансирование по статье 9.1 и согласование финансовых потоков по статье 2.1c [3].
Квадратные скобки в проекте означают, что формулировка ещё не согласована, поэтому проекты с большим числом скобок указывают на глубокие разногласия [3]. Вопрос считается урегулированным, когда сняты все скобки, и формально принят, когда президент COP ударом молотка утверждает его на заключительном пленарном заседании [3].
Будет ли на COP31 итоговое решение?
Это не гарантировано. Итоговое решение запланировано, но Россия, Саудовская Аравия и Группа единомышленников развивающихся стран усомнились, нужно ли оно вообще [3][6]. Climate Home News сообщил 12 ноября, что Россия, Саудовская Аравия и Группа единомышленников развивающихся стран, в которую входят Индия и Китай, поставили под сомнение легитимность предложенного Австралией процесса и необходимость итогового решения как такового [6].
Аналитики, на которых ссылается Climate Home News, связывают сопротивление с необычным подходом президентства — вести работу над итоговым текстом с самого начала, а не в конце переговоров [6]. «Они хотели полной прозрачности и дать странам возможность подготовиться, но это же открыло их для критики», — сказала Козима Кассель из E3G [6]. Аналитики, цитируемые Climate Home News, заявили, что неясно, является ли это противодействие настоящей красной линией или рычагом в переговорах [6].
Сторонники хотят, чтобы в текст вошли:
- решительный ответ на превышение предела потепления в 1,5°C, о чём просят, среди прочих, малые островные и европейские государства [6];
- формулировки о метане, лесах, доступе к климатическому финансированию и потерях и ущербе, которых требуют некоторые страны [6];
- цель по электрификации [3].
Climate Home News сообщил, что Австралия, как ожидалось, опубликует резюме первоначальных обсуждений в пятницу, 13 ноября, и получит письменные предложения к субботе, 14 ноября, когда вероятно появление первого проекта итогового решения [6]. Эти даты приведены по состоянию на 12 ноября и могут измениться.
Почему COP31 важна, если это не рубежный год?
Потому что она проверяет, превращаются ли прежние обещания в действия на фоне растущих температур и сокращающегося финансирования [1][2][4]. Новости ООН описывают COP31 как сосредоточенную на превращении существующих обязательств в действия, а не на заключении одного рубежного соглашения [1]. Carbon Brief отмечает, что она приходится на середину между двумя глобальными инвентаризациями — периодическими обзорами коллективного прогресса [3].
Ставки вполне конкретны. Reuters сообщает, что в докладе ООН, вышедшем в прошлом месяце, говорится: мир движется к превышению предела потепления в 1,5°C [2]. Новости ООН отметили, что мощный Эль-Ниньо грозит усилить экстремальную погоду [1]; о том, что это значит для ближайших месяцев, читайте в материале «Эль-Ниньо 2026: насколько он силён и что он значит для зимы». Новости ООН также сообщили, что сильная засуха в Боливии привела к гибели более 75000 голов скота и затронула более 114000 семей, по официальным данным [1].
На переговорах сказывается геополитика. Лидеры, включая президента Бразилии Лулу, заявили на саммите, что войны и торговые споры отодвинули климат на задний план; «Мы стали больше говорить об оружии и пошлинах, чем о выживании будущих поколений», — сказал Лула [2]. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш предупредил, что «климатический кризис опережает нас» [2]. Reuters отмечает, что США пропустили переговоры второй год подряд, а другие страны G7 не прислали своих первых лиц [2].
В повестке есть и сельское хозяйство: по данным Новостей ООН, на продовольствие и сельское хозяйство приходится примерно треть мировых выбросов парниковых газов, и страны пересматривают Шарм-эш-Шейхскую программу по сельскому хозяйству и продовольственной безопасности [1].
Что дальше на COP31?
Переговорщики продолжают работу после выступлений лидеров, официальное закрытие назначено на 20 ноября [1]. Лидеры выступили на саммите 11 ноября, после чего слово перешло к переговорщикам [2]. За чем следить:
- Первый проект итогового решения, ожидаемый примерно в субботу, 14 ноября, если процесс не собьётся [6].
- Список сторонников «35 к 35», который президентство, как ожидается, опубликует на второй неделе [5].
- Обязательства по финансированию: новых пока мало, а развивающиеся страны продвигают рабочую программу по финансированию [4].
- Тексты по адаптации и смягчению, где варианты и скобки показывают, какие разрывы ещё предстоит закрыть [7].
Метан — ещё одна линия. Climate Home News сообщает, что Франция призвала включить в итоговое решение чёткое упоминание метана, а Австралия заявила, что подпишет добровольное обязательство по почти нулевым выбросам метана в секторе ископаемого топлива [6]. Climate Home News сообщает, что глобальная инвентаризация 2028 года будет завершена на COP33 [6].
Любое окончательное решение требует консенсуса и принимается только тогда, когда президент ударом молотка утверждает его на заключительном пленарном заседании [3]. До этого любой проект может измениться. Этот материал отражает положение дел на 13 ноября 2026 года и потребует обновления после завершения саммита.
| Пункт | Подробности | Источник |
|---|---|---|
| Даты | 9–20 ноября 2026 года | Новости ООН [1] |
| Место проведения | Анталья, Türkiye | Новости ООН [1] |
| Президент COP31 | Мурат Курум (Türkiye) | Новости ООН [1] |
| Президент переговоров | Крис Боуэн (Австралия) | Новости ООН [1]; Carbon Brief [3] |
| Содержательные пункты повестки | 102 до открытия | Carbon Brief [3] |
| Пункты с проектом текста на 12 ноября | 44 (11 отложены, 48 без текста) | Carbon Brief [7] |
| Главное обязательство | 35% доля электричества к 2035 году, при ~23% | Climate Home News [5] |
| Обещанное государственное финансирование | ~$11,7 млрд в год, против ~$40 млрд | Carbon Brief [4] |
| Соединённые Штаты | Не участвуют второй год | Reuters [2] |
Частые ошибки
Считать цель «35 к 35» обязательной.
Как правильно: Это добровольное обязательство, к которому страны присоединяются по своему выбору [5].
Отождествлять электрификацию с чистой энергией.
Как правильно: В обязательстве не сказано, как вырабатывается электричество, поэтому некоторые сторонники выдвигают условия [5].
Выдавать проект текста за согласованный.
Как правильно: Формулировки в скобках не согласованы; решения принимаются только на заключительном пленарном заседании [3][7].
Говорить, что COP31 возглавляет одна Türkiye.
Как правильно: Türkiye занимает пост президента, но переговорами руководит австралиец Крис Боуэн [1].
Называть падение финансирования сокращением всех климатических денег на 70%.
Как правильно: Цифра Carbon Brief касается новых государственных обязательств развитых стран, а не всего финансирования [4].
Частые вопросы
Что такое COP31 и когда она завершится?
Климатический саммит ООН 2026 года в Анталье (Türkiye), проходящий с 9 по 20 ноября 2026 года [1].
Кто руководит COP31?
Президент — Мурат Курум (Türkiye); переговорами руководит Крис Боуэн (Австралия) [1].
Что такое обязательство «35 к 35» по электрификации на COP31?
Добровольная цель обеспечить 35% мирового конечного потребления энергии электричеством к 2035 году, при нынешних примерно 23% [5].
Почему климатическое финансирование — самый трудный вопрос на COP31?
Новые государственные обязательства богатых стран сократились более чем на 70% — примерно до $11,7 млрд в год [4].
Будет ли на COP31 итоговое решение?
Это не гарантировано; Россия, Саудовская Аравия и Группа единомышленников развивающихся стран (LMDC) усомнились в необходимости такого решения [6].
Глоссарий
- COP
- Конференция сторон — ежегодный саммит стран в рамках Рамочной конвенции ООН об изменении климата.
- Итоговое решение
- Общий политический текст, обобщающий главные послания саммита.
- Электрификация
- Перевод таких видов использования энергии, как отопление, транспорт и промышленность, с топлива на электричество.
- Глобальная цель по адаптации
- Коллективная цель в области того, как страны справляются с последствиями изменения климата.
- Справедливый переход
- Переход к низкоуглеродной экономике, защищающий работников и сообщества.
- Квадратные скобки
- Пометки вокруг формулировок проекта, которые страны ещё не согласовали.
Источники
- COP31 opens in Antalya: Can climate promises finally deliver results? UN News · 2026-11-09
- Conflict must not distract from climate action, leaders warn COP31 Reuters · 2026-11-11
- Interactive: Tracking negotiating texts at the COP31 climate summit Carbon Brief · 2026-11-05
- Analysis: Climate-finance pledges fall 70% as countries meet at COP31 Carbon Brief · 2026-11-11
- COP31's electrification pledge wins support, with caveats on clean power and finance Climate Home News · 2026-11-12
- COP31 Bulletin Day 4: Emerging economies question need for COP31 cover decision Climate Home News · 2026-11-12
- COP31 draft text update 12 November Carbon Brief · 2026-11-12
Комментарии
Топ комментарии