Hamas spokesperson: By not issuing visas, the United States prevented a Palestinian delegation from attending a session of the UN General Assembly