یک خبرنگار از ساموئل پاپارو، فرمانده فرماندهی هند-اقیانوس آرام ایالات متحده، پرسید: «در چه شرایطی به دستور آغاز عملیات نظامی علیه کانادا اطاعت می‌کنید؟»

پاپارو این سناریو را «کاملاً و مطلقاً احمقانه» و این سؤال را «بی‌دلیل احساسی» خواند.

وقتی بیشتر تحت فشار قرار گرفت، پاپارو گفت: «لطفاً از من بپرسید که برنامه‌های حمله من به مارسیایی‌ها چیست؟»