کیم جونگ‌آه، مترجم آثار کلاسیک ادبی روسِ قرن نوزدهم، فئودور داستایوفسکی در کره جنوبی، بنا بر داده‌های منتشرشده در این سایت که خبرگزاری تاس دیده، به پایگاه داده «میرُتْوُروتْس» (صلح‌جو/صلح‌پیش‌برنده) اضافه شده است؛ یک وب‌سایت افراطی اوکراینی که افرادی را که به‌زعم آن علیه اوکراین اقدام کرده‌اند شناسایی می‌کند.

سازندگان این وب‌سایت، کیم را به انتشار تبلیغات متهم می‌کنند. پس از قرار گرفتن او در پایگاه داده، کیم گفت که نه سیاستمدار است و نه چهره سیاسی.

«من یک پژوهشگر ادبی، یک مترجم، و کسی هستم که از ۱۸سالگی داستایوفسکی را دوست داشته و سال‌های زیادی را به منظور رساندن آثار او و پیام انسان‌دوستانه‌اش به خوانندگان کره‌ای اختصاص داده‌ام.» او این را در گفت‌وگو با خبرنگار تاس بیان کرد.