— اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران: اعلام تحریم‌های اقتصادی جدید ایالات متحده علیه ایران، بسیار فراتر از ادامه «جنگ اقتصادی» غیرقانونی علیه یک کشور است. این اقدام، ادعای حاکمیت فوق‌المللی بر هر یک از کشورهای مستقل عضو سازمان ملل متحد است.

هیچ کشوری نمی‌تواند به‌طور قانونی بانک‌ها، شرکت‌ها یا فرودگاه‌های خارجی را — که هر یک تحت صلاحیت انحصاری حاکمیت خود هستند — مجبور کند تا از تجارت قانونی با یک کشور سوم صرف‌نظر کنند.

این‌گونه تحریم‌های ثانویه هیچ بنیادی در حقوق بین‌الملل ندارند. آن‌ها اصل برابری حاکمیتی را که در بند ۱(الف) منشور سازمان ملل متحد گنجانده شده، نقض می‌کنند و با ممنوعیت عرفی مداخله که توسط دیوان بین‌المللی دادگستری در پرونده نیکاراگوئه تأیید شده، در تضاد هستند. فشار اقتصادی که هدف آن وادار کردن یک کشور حاکم به تغییر در انتخاب‌های سیاست‌گذاری قانونی آن است، یک عمل نادرست بین‌المللی محض محسوب می‌شود.

وقتی این مطالبات با محاصره دریایی که معادل تهاجم نظامی است، ترکیب شوند، حاکمیت تمام کشورهای دیگر را به چیزی موقتی، مشروط و قابل لغو بر اساس میل قدرت دیگری تقلیل می‌دهند. اطاعت، هیچ مصونیت یا احترامی خریداری نمی‌کند؛ بلکه صرفاً اعتراف می‌کند که بانک‌ها، شرکت‌ها و فرودگاه‌های یک کشور تنها تحت مجوز خارجی فعالیت می‌کنند.

نتیجه نهایی، فرسایش کامل حاکمیت به عنوان بنیاد نظام بین‌دولتی مبتنی بر سازمان ملل متحد و فرمولی برای بازگشت فاجعه‌بار به استعمار کلاسیک تمام‌عیار خواهد بود.