İran’ın dışişleri bakanı, Tahran’ın uranyumu %60 saflığa kadar zenginleştirmeye devam etmekten başka seçeneği olmadığını söyledi ve bu adımı İsrail tehditlerine bir yanıt olarak çerçeveledi. Bu açıklamalar, 2015 nükleer anlaşmasını canlandırma çabaları çıkmaza girmişken ve diplomaside kayda değer bir ilerleme görünmezken geldi.

Açıklama, bölgesel karşı karşıya gelişi̇n İran’ın nükleer tutumunu şekillendirmeyi sürdürdüğünü gösteriyor. İran adımlarını savunma amaçlı olarak nitelese de, zenginleştirme oranı nükleer anlaşmada bir zamanlar belirlenen sınırların çok üzerinde kalıyor ve uluslararası kaygıları yayılma riskleri üzerinde yoğunlaştırıyor.

Anlaşmayı yeniden yürürlüğe koymaya dönük müzakereler aylardır askıda ve yakın vadede bir kırılma işareti görünmüyor. Çıkmaz, yaptırım baskısını yerinde tutarken yıllardır süren kısıtlamalar ve iç yönetim hataları nedeniyle zaten zorlanan İran ekonomisi üzerindeki belirsizliği de artırdı.

Son açıklamalar tanıdık bir örüntüyü yansıtıyor: her iki tarafta da sert söylem, sınırlı diplomatik hareket ve sivil ihtiyaçlar ile devlet güvenlik ajandalarının çıkarları arasındaki uçurumun büyümesi. Sıradan İranlılar için bunun sonucu, süren ekonomik sıkıntı ve rahatlama ihtimalinin hâlâ zayıf olması.