رفتن به محتوای اصلی
فصل ۳ پایان در ۲۵ روز ۱۳:۱۷:۰۳ $2,000 ۱۰٬۰۰۰ امتیاز = یک ماه پرمیوم
امنیت آنلاین

بات‌نت XCPE از کار افتاد: تی‌وی‌باکس شما آلوده است؟

آخرین به‌روزرسانی ۱۶ دقیقه مطالعه

تاریخ انتشار

نوشته را باز کنید و با خواندن آن ۳۰ امتیاز بگیرید
یک دستگاه پخش آنلاین تلویزیون مشکی، ارزان و بی‌نشان با چراغ آبی کوچک، زیر تلویزیون اتاق نشیمن با کابل‌های آویزان، در نور کم عصر

وارد شو و با خواندن این مطلب +۳۰ امتیاز بگیر

تا آخر بخوان، چند ثانیه صبر کن، بعد دکمهٔ دریافت پایین صفحه را بزن.

خلاصه

در اواخر اکتبر ۲۰۲۶، Google و شرکای صنعتی‌اش XCPE را از کار انداختند؛ بات‌نتی متشکل از بیش از ۱٫۳ میلیون ست‌تاپ‌باکس اندرویدی [1]. Google می‌گوید سازنده‌ای به نام Videostrong این درِ پشتی را در سفت‌افزار دستگاه‌ها تعبیه کرده بود [1]. صاحبان دستگاه‌های آلوده فقط یک دستگاه پخش ویدئوی سالم می‌دیدند و خودشان نمی‌توانند بدافزار کارگذاشته‌شده را حذف کنند [3]. از نشانه‌های هشدار می‌توان به دستگاه‌های بدون گواهی و فروشگاه‌های غیررسمی برنامه اشاره کرد [5].

نکته‌های کلیدی

  1. Google می‌گوید درِ پشتی XCPE بیش از ۱٫۳ میلیون ست‌تاپ‌باکس را به عضویت بات‌نت درآورده بود و شرکت Videostrong Technology Co. آن را آگاهانه ساخته و اداره می‌کرد [1].
  2. انتظار می‌رود از کار انداختن دامنه‌های کنترلی همدستان، دسترسی به دست‌کم ۱۰ میلیون دستگاه آلوده دیگر را نیز قطع کند [1].
  3. این درِ پشتی در سفت‌افزار قرار دارد و اگر کاربر آن را حذف کند، پس از راه‌اندازی دوباره از پارتیشن /oem/ خودش را دوباره نصب می‌کند [1].
  4. TrendAI میان ژوئن و اکتبر ۲۰۲۶ تعداد ۱٬۴۷۲٬۵۵۴ دستگاه آلوده را در ۲۰۶ مدل شمارش کرد و می‌گوید دستگاه‌های آلوده ظاهری مانند دستگاه‌های عادی پخش ویدئو داشتند [3].
  5. نشانه‌های هشدار FBI شامل دستگاه‌هایی است که گواهی Play Protect ندارند، فروشگاه‌های برنامه‌ای که از شما می‌خواهند Play Protect را غیرفعال کنید و برندهای ناشناخته‌ای که «آزاد» (unlocked) فروخته می‌شوند [5].
  6. وجود نام یک مدل در فهرست‌های منتشرشده به‌تنهایی دلیل آلودگی نیست [4]؛ بررسی گواهی و منبع خرید دستگاه، نخستین بررسی‌های بهتری هستند [7].
در این صفحه ۱۱ بخش
  1. از کار انداختن بات‌نت اندرویدی XCPE چه بود؟
  2. تی‌وی‌باکس‌های آلوده در عمل چه می‌کردند؟
  3. بات‌نت چقدر بزرگ بود و دستگاه‌ها کجا بودند؟
  4. چگونه بفهمیم تی‌وی‌باکس یا گوشی ما آلوده است؟
  5. اگر احتمال می‌دهید دستگاهتان آلوده است چه کنید؟
  6. چگونه از خرید دستگاه آلوده پرهیز کنیم؟
  7. آیا پس از از کار انداختن بات‌نت، خطر برطرف شده است؟
  8. اشتباه‌های رایج
  9. پرسش‌های پرتکرار
  10. واژه‌نامه
  11. منابع

از کار انداختن بات‌نت اندرویدی XCPE چه بود؟

بات‌نت شبکه‌ای از دستگاه‌های متصل به اینترنت است که مجرمان بدون اطلاع صاحبانشان از راه دور کنترلشان می‌کنند [5]. گروه اطلاعات تهدید Google در گزارشی که در ۲ نوامبر ۲۰۲۶ منتشر شد اعلام کرد که Google و شرکای صنعتی‌اش در هفته پیش از آن درِ پشتی XCPE را از کار انداخته‌اند؛ درِ پشتی‌ای که بیش از ۱٫۳ میلیون ست‌تاپ‌باکس را به عضویت یک بات‌نت درآورده بود [1]. KrebsOnSecurity همان روز این خبر را گزارش کرد [2].

Google با اطمینان بالا ارزیابی می‌کند که این درِ پشتی و بات‌نت آگاهانه و برای کسب سود مالی از سوی Videostrong Technology Co. ساخته، به کار گرفته و اداره شده است [1]. Videostrong سازنده و طراح دستگاه‌های اندرویدی است [1]. KrebsOnSecurity آن را سازنده تی‌وی‌باکس در چین توصیف می‌کند [2]. به گفته Google، Videostrong دسترسی به این درِ پشتی را به همدستان مجرم می‌فروخت و بدافزار آن‌ها را روی دستگاه‌های آلوده بارگذاری می‌کرد [1].

Google با پلیس ملی ژاپن، Lumen، HUMAN Security، Plume، Synthient و TrendAI همکاری کرد [1]. اقدامات آن شامل این موارد بود [1]:

  • اقدام حقوقی برای از کار انداختن دامنه‌ها و سرورهایی که Videostrong برای کنترل بات‌نت به کار می‌برد؛
  • اقدام حقوقی علیه دامنه‌های کنترلی بیش از ده خانواده بدافزار که از طریق این درِ پشتی بارگذاری می‌شدند؛
  • محروم کردن Videostrong و هر شرکت تابعه یا وابسته آینده آن از ساخت دستگاه‌های اندرویدی دارای گواهی یا تأمین نرم‌افزار برای فروشندگان دارای گواهی؛
  • بهبود روش بررسی یکپارچگی سفت‌افزار در دستگاه‌های Android TV دارای گواهی.

Google برآورد می‌کند که قطع دامنه‌های کنترلی همدستان، دسترسی به دست‌کم ۱۰ میلیون دستگاه آلوده دیگر را نیز قطع خواهد کرد، زیرا این همدستان ماژول‌های خود را از راه‌های دیگری هم پخش می‌کردند [1].

تی‌وی‌باکس‌های آلوده در عمل چه می‌کردند؟

Google یک سامانه سه‌بخشی را توصیف می‌کند [1]. هسته درِ پشتی، یعنی x.cpe (که در برخی نسخه‌ها com.oemservice نام دارد)، از پیش در سفت‌افزار نصب شده و با سطح دسترسی سیستمی اجرا می‌شود [1]. سپس یک بارگذار (loader) جداگانه ماژول‌های درآمدزا را اجرا می‌کند [1]. اگر کاربر درِ پشتی را حذف کند، در راه‌اندازی بعدی از پارتیشن /oem/ دستگاه دوباره نصب می‌شود [1].

به گفته Google، این ماژول‌ها سه کار اصلی انجام می‌دادند [1]:

  • پراکسی مسکونی. دستگاه بی‌سروصدا اتصال اینترنت خانگی شما را اجاره می‌دهد، به طوری که ترافیک افراد ناشناس از نشانی شما به نظر می‌رسد [1][2]. KrebsOnSecurity یادآوری می‌کند که سرویس‌های پراکسی مسکونی منبع اصلی ترافیک تصاحب حساب‌های کاربری، تقلب تبلیغاتی و جمع‌آوری انبوه محتوا (scraping) هستند [2].
  • تقلب تبلیغاتی. ماژول‌های پنهان، فعالیت تبلیغاتی جعلی ایجاد می‌کنند [1].
  • بدافزار بیشتر. درِ پشتی می‌توانست بی‌صدا برنامه نصب کند، فرمان‌های shell اجرا کند، از صفحه تصویر بگیرد و ضربه‌های صفحه‌کلید را تزریق کند [1].

Google همچنین مشاهده کرد که گردانندگان، اطلاعات حساب کاربری، اطلاعات دستگاه، فهرست برنامه‌های نصب‌شده و گزارش‌های سیستمی را جمع‌آوری می‌کردند و روی دستگاه‌ها shell از راه دور باز می‌کردند [1]. درِ پشتی شامل کدی برای دور زدن Google Play Protect بود [1]. TrendAI می‌گوید یک اسکریپت، Play Protect را روی شمار زیادی از دستگاه‌ها خاموش کرد [3].

آیا فقط تی‌وی‌باکس‌ها آلوده بودند؟

خیر. بیشتر دستگاه‌های آلوده ست‌تاپ‌باکس‌های Android TV بودند، اما Google این بدافزار را در دستگاه‌های پزشکی از راه دور، دستگاه‌های کارائوکه و تابلوهای دیجیتال نیز پیدا کرد [1].

نمای نزدیک از یک ست‌تاپ باکس تلویزیون باز که برد مدار و تراشه‌هایش روی میز کار الکترونیک نمایان است

بات‌نت چقدر بزرگ بود و دستگاه‌ها کجا بودند؟

رقم مشترک شرکا بیش از ۱٫۳ میلیون دستگاه است [1][3]. داده‌های دورسنجی (telemetry) خود TrendAI تعداد ۱٬۴۷۲٬۵۵۴ دستگاه آلوده را در ۲۰۶ مدل شمارش کرد [3]. این ارقام بازه ۳ ژوئن تا ۱ اکتبر ۲۰۲۶ را پوشش می‌دهند. گردآوری داده‌ها پیوسته نبوده، به همین دلیل TrendAI همه ارقام را حد پایین می‌داند [3]. بنیان‌گذار Synthient رقم ۱٫۳ میلیون را «بسیار محافظه‌کارانه» خواند [2].

TrendAI از وجود دستگاه‌های آلوده در بیش از ۱۷۰ کشور خبر می‌دهد. بیشترین تعداد در مالزی، برزیل، عراق، مکزیک و تایوان بود [3]. این شرکت در هر یک از کشورهای ایالات متحده، آلمان، بریتانیا، استرالیا و کانادا حدود ۲۶٬۰۰۰ تا ۴۲٬۰۰۰ دستگاه شمارش کرد [3]. در همین دوره، TrendAI تعداد ۳٬۸۴۹٬۲۲۶ نشانی IP خروجی مسکونی متمایز را مشاهده کرد؛ یعنی همان اتصال‌های خانگی که سرویس‌های پراکسی دوباره می‌فروختند [3].

XCPE چه ارتباطی با BadBox 2.0 و Kimwolf دارد؟

XCPE تازه‌ترین مورد در مجموعه‌ای از پرونده‌های مربوط به جعبه‌های اندرویدی ارزان‌قیمت است. در ژوئن ۲۰۲۵، FBI درباره BadBox 2.0 هشدار داد؛ بات‌نتی متشکل از میلیون‌ها دستگاه خانگی آلوده که بیشترشان ساخت چین بودند [5]. در ژوئیه ۲۰۲۵، Google از گردانندگان BadBox 2.0 در دادگاه فدرال نیویورک شکایت کرد و اعلام کرد این بات‌نت بیش از ۱۰ میلیون دستگاه بدون گواهی را آلوده کرده است [6]. در ژانویه ۲۰۲۶، KrebsOnSecurity گزارش داد که به شمارش Synthient، Kimwolf بیش از ۲ میلیون دستگاه را آلوده کرده بود که دو سوم آن‌ها تی‌وی‌باکس‌های اندرویدی بدون هیچ‌گونه امنیت یا احراز هویت داخلی بودند [10]. گزارش Google درباره XCPE یادآوری می‌کند که Videostrong حدود اواخر ۲۰۲۴ بدافزار خود را تغییر داد، که احتمالاً واکنشی به اقدامات پیشین Google علیه BadBox بوده است [1].

چگونه بفهمیم تی‌وی‌باکس یا گوشی ما آلوده است؟

تشخیص آلودگی به‌تنهایی دشوار است. TrendAI توضیح می‌دهد که دستگاه آلوده کار گرداننده را انجام می‌داد، در حالی که صاحبش فقط یک دستگاه پخش ویدئوی سالم می‌دید [3]. گزارش Google نشانگرهای فنی مانند نام بسته‌ها و هش فایل‌ها را فهرست می‌کند، اما روشی برای بررسی از سوی کاربران عادی ارائه نمی‌دهد [1]. در عوض، به عوامل خطری که FBI برای BadBox 2.0 برشمرده و در اینجا هم به همان اندازه صدق می‌کنند توجه کنید [5]:

  • دستگاه از بازار برنامه‌ای استفاده می‌کند که آن را نمی‌شناسید؛
  • از شما خواسته شده Google Play Protect را غیرفعال کنید؛
  • دستگاه یک پخش‌کننده ویدئوی بی‌نام‌ونشان است که با عنوان «آزاد» (unlocked) یا با وعده دسترسی رایگان به محتوای پولی تبلیغ می‌شود؛
  • برند آن را نمی‌شناسید؛
  • دستگاه اندرویدی گواهی Play Protect ندارد؛
  • شبکه خانگی شما ترافیک اینترنتی غیرقابل‌توضیح یا مشکوکی نشان می‌دهد.

FBI یادآوری می‌کند که وجود یک نشانه به‌تنهایی فعالیت مخرب را تأیید نمی‌کند [5].

گواهی Play Protect را چگونه بررسی کنیم؟

  1. برنامه Google Play Store را باز کنید [7].
  2. منوی نمایه یا تنظیمات را باز کنید و Settings و سپس About را انتخاب کنید؛ وضعیت گواهی در آنجا نمایش داده می‌شود [7].
  3. مطمئن شوید که اسکن Play Protect روشن است. در Android TV (اندروید 11 یا بالاتر)، به Play Store، سپس Menu، سپس Play Protect و سپس Settings بروید و مطمئن شوید گزینه Scan apps with Play Protect روشن است [8].

Google می‌گوید دستگاه‌های بدون گواهی ممکن است امنیت کمتری داشته باشند، ممکن است به‌روزرسانی دریافت نکنند و نسخه‌های بدون مجوز برنامه‌های Google را اجرا می‌کنند [7]. گواهی خطر را کاهش می‌دهد اما تضمین نیست. Videostrong با بارگذاری کد خود پس از نخستین راه‌اندازی، آزمون‌های Google را دور زد [1]. دستگاه پژوهشی Synthient، یعنی یک MeCool KM9PRO، سکوی خود را Google TV گزارش می‌کند [4].

آیا می‌توان مدل دستگاه را با یک فهرست مقایسه کرد؟

Synthient فهرستی از نام مدل‌های دستگاه‌هایی که در این کارزار دیده شده‌اند منتشر کرده است. این شرکت هشدار می‌دهد که نام مدل به‌تنهایی برای تأیید آلودگی کافی نیست [4]. تطابق نام را دلیلی برای بررسی بیشتر بدانید، نه تشخیص قطعی.

گوشی‌ها چه وضعی دارند؟

Google برای گوشی‌ها نشانه‌های عمومی بدافزار را فهرست می‌کند: هشدارهای ویروس، از کار افتادن نرم‌افزار ضدویروس، کندی شدید یا عملکرد نادرست دستگاه، پنجره‌های بازشوی مرورگر یا تغییر صفحه خانگی که مدام تکرار می‌شوند، و پیام‌هایی که از حساب شما فرستاده شده اما شما ننوشته‌اید [9].

یک روتر خانگی روی قفسه با چراغ‌های وضعیت روشن و کابل اترنتی که به یک باکس کوچک تلویزیون می‌رود، و اتاق نشیمن که در پس‌زمینه محو است

اگر احتمال می‌دهید دستگاهتان آلوده است چه کنید؟

  1. اتصال آن را قطع کنید. FBI پیشنهاد می‌کند دستگاه‌های مشکوک را از شبکه خود جدا کنید [5].
  2. به بازنشانی تکیه نکنید. TrendAI می‌گوید صاحبان دستگاه‌ها نمی‌توانند خودشان این بدافزار کارگذاشته‌شده را حذف کنند، زیرا به‌عنوان یک برنامه سیستمی امضاشده با کلید سازنده اجرا می‌شود [3]. Google می‌گوید درِ پشتی پس از راه‌اندازی دوباره از پارتیشن سفت‌افزار دوباره نصب می‌شود [1]. چون بدافزار در سفت‌افزار قرار دارد، بازنشانی کارخانه‌ای که همان سفت‌افزار را بازمی‌گرداند آن را دست‌نخورده باقی می‌گذارد.
  3. برای تعویض آن آماده باشید. TrendAI می‌گوید پاک‌سازی به اقدام فروشنده، حفاظت در سطح سکو یا تعویض دستگاه نیاز دارد. از کار انداختن بات‌نت ارتباط گرداننده را قطع کرد، اما بدافزار روی هر دستگاه باقی می‌ماند [3]. توصیه پیشین KrebsOnSecurity درباره Kimwolf صرفاً این بود که جعبه‌های غیررسمی منطبق را از شبکه خود خارج کنید [10].
  4. آنچه را نگه می‌دارید جدا کنید. قرار دادن مهمانان و دستگاه‌های غیرقابل‌اعتماد روی یک شبکه Wi-Fi مهمان معمولاً مانع دسترسی آن‌ها به دیگر دستگاه‌های شبکه خانگی می‌شود [10].
  5. حساب‌های کاربری خود را ایمن کنید. Google مشاهده کرد که گردانندگان اطلاعات حساب کاربری را از دستگاه‌های آلوده جمع‌آوری می‌کردند [1]. صفحه راهنمای بدافزار Google نیز توصیه می‌کند بررسی امنیتی حساب Google (Security Checkup) را اجرا کنید و هر مشکلی را که پیدا می‌کند برطرف کنید [9].
  6. گزارش دهید. در ایالات متحده، FBI از قربانیان نفوذ می‌خواهد گزارشی به مرکز شکایات جرائم اینترنتی (IC3) ارائه کنند [5].

در گوشی‌ها، گام‌های پیشنهادی Google این‌هاست: Play Protect را روشن کنید، به‌روزرسانی‌های سیستمی و امنیتی را نصب کنید، برنامه‌هایی را که به آن‌ها نیاز ندارید، به آن‌ها اعتماد ندارید یا از Google Play دریافت نکرده‌اید حذف کنید و امنیت حساب خود را بازبینی کنید. اگر نشانه‌ها ادامه یافت، Google بازنشانی دستگاه یا تماس با سازنده را پیشنهاد می‌کند [9].

چگونه از خرید دستگاه آلوده پرهیز کنیم؟

Google به مصرف‌کنندگان توصیه می‌کند دستگاه‌های متصل مانند ست‌تاپ‌باکس را فقط از سازندگان معتبر بخرند [1]. گزارش این شرکت خوانندگان را به فهرست شرکای دارای گواهی اندروید ارجاع می‌دهد [1][11].

  • از جعبه‌های «تلویزیون رایگان» دوری کنید. FBI دستگاه‌های بی‌نام‌ونشانی را که با عنوان آزاد یا با وعده محتوای رایگان تبلیغ می‌شوند نشانه خطر می‌داند [5]. KrebsOnSecurity گزارش داده است که این جعبه‌ها عمدتاً از طریق اینفلوئنسرهای شبکه‌های اجتماعی که دسترسی به سرویس‌های تلویزیون پولی غیرقانونی را تبلیغ می‌کنند مشتری جذب می‌کنند [2].
  • به برنامه‌های «از پهنای باند خود پول دربیاورید» بدگمان باشید. Google می‌گوید برنامه‌هایی که بابت «پهنای باند استفاده‌نشده» یا اشتراک‌گذاری اینترنت شما پول می‌پردازند، یکی از راه‌های اصلی رشد شبکه‌های پراکسی غیرقانونی هستند [1].
  • به فروشگاه‌های برنامه معتبر پایبند بمانید. Google از کاربران می‌خواهد از فروشگاه‌های معتبر استفاده کنند، مجوزهای برنامه‌های VPN و پراکسی شخص ثالث را بازبینی کنند و Play Protect را فعال نگه دارند [1]. FBI نیز استفاده از برنامه‌های بازارهای غیررسمی را که وعده پخش رایگان می‌دهند توصیه نمی‌کند [5].
  • همه چیز را به‌روز نگه دارید. FBI توصیه می‌کند سیستم‌عامل، نرم‌افزار و سفت‌افزار را به‌روز نگه دارید [5].

این بده‌بستان واقعی است. دستگاه‌های دارای گواهی و برندهای شناخته‌شده معمولاً گران‌ترند و کانال‌های غیرقانونی ارائه نمی‌دهند. اما TrendAI و Google نشان می‌دهند که برخی جعبه‌های ارزان هزینه‌ای پنهان دارند: اتصال اینترنت شما به افراد ناشناس فروخته می‌شود و دستگاه ممکن است برای کلاه‌برداری به کار رود [1][3].

غرفه‌ای شلوغ در بازار لوازم الکترونیکی تهران با انبوه باکس‌های تلویزیون بی‌نشان در بسته‌بندی ساده، و خریداری از پشت سر

آیا پس از از کار انداختن بات‌نت، خطر برطرف شده است؟

نه به‌طور کامل. Google می‌گوید انتظار دارد این اختلال اثر چشمگیری داشته باشد، اما این پایان کار آن نیست [1]. گردانندگان درهای پشتی، شبکه‌های تقلب تبلیغاتی و ارائه‌دهندگان پراکسی مسکونی یک زنجیره تأمین به‌هم‌پیوسته را تشکیل می‌دهند؛ بنابراین اختلال پایدار به اقدامات مستمر علیه زیرساخت آن‌ها نیاز دارد [1].

دستگاه‌هایی که پیش‌تر فروخته شده‌اند نیز همچنان مشکل‌ساز هستند. با از کار افتادن سرورهای کنترل، دستگاه آلوده دستورهای خود را از دست می‌دهد. با این حال TrendAI یادآوری می‌کند که بدافزار کارگذاشته‌شده روی هر دستگاه باقی می‌ماند [3]. اگر سرورهای کنترل تازه‌ای پدید آیند، در اصل می‌توان دوباره به این دستگاه‌ها دسترسی پیدا کرد. این نتیجه‌گیری از ماندگاری‌ای است که Google توصیف کرده [1]، نه رویدادی که گزارش شده باشد.

Google می‌گوید فرایند بازبینی خود را برای سازندگان دستگاه تغییر داده است [1]. گزارش این شرکت همچنین از خرده‌فروشان می‌خواهد که از سازندگان، ممیزی امنیتی مستقل بخواهند و محصولات سازندگانی را که در سوءاستفاده از زنجیره تأمین دست داشته‌اند از فهرست خود حذف کنند [1].

بات‌نت XCPE: ارقام کلیدی گزارش‌شده از سوی Google و TrendAI (نوامبر ۲۰۲۶)
شاخصرقمتوضیح منبع
ست‌تاپ‌باکس‌های عضو بات‌نت XCPEبیش از ۱٫۳ میلیون [1]رقم مشترک Google و شرکایش [3]
دستگاه‌های دیگری که دسترسی به آن‌ها با این اقدام قطع می‌شوددست‌کم ۱۰ میلیون [1]برآورد Google با در نظر گرفتن راه‌های دیگر همدستان [1]
دستگاه‌های آلوده در داده‌های دورسنجی TrendAI۱٬۴۷۲٬۵۵۴ در ۲۰۶ مدل [3]۳ ژوئن تا ۱ اکتبر ۲۰۲۶؛ حد پایین [3]
نشانی‌های IP خروجی مسکونی متمایز۳٬۸۴۹٬۲۲۶ [3]همان دوره [3]
کشورهای دارای دستگاه آلودهبیش از ۱۷۰ [3]بیشترین: مالزی، برزیل، عراق، مکزیک، تایوان [3]
دستگاه‌هایی که فرمان نصب بی‌صدا به آن‌ها رسیدبیش از ۱۸۷٬۰۰۰ [3]بر پایه شمار دانلودها [3]

اشتباه‌های رایج

  • این تصور که بازنشانی کارخانه‌ای بدافزار را پاک می‌کند

    راه درست: درِ پشتی در سفت‌افزار قرار دارد و پس از راه‌اندازی دوباره از پارتیشن /oem/ دوباره نصب می‌شود [1]. TrendAI می‌گوید صاحبان دستگاه خودشان نمی‌توانند آن را حذف کنند [3]. اتصال دستگاه را قطع یا آن را تعویض کنید.

  • خاموش کردن Play Protect به درخواست یک فروشگاه برنامه

    راه درست: FBI درخواست غیرفعال کردن Play Protect را نشانه هشدار می‌داند [5]. آن را روشن نگه دارید؛ در Android TV مسیر Play Store، سپس Menu، سپس Play Protect و سپس Settings را بررسی کنید [8].

  • دلیل آلودگی دانستن تطابق نام مدل

    راه درست: Synthient هشدار می‌دهد که نام مدل به‌تنهایی برای تأیید آلودگی کافی نیست [4]. آن را همراه با بررسی گواهی [7] و دیگر نشانه‌های FBI [5] در نظر بگیرید.

  • این تصور که گواهی، دستگاه را کاملاً امن می‌کند

    راه درست: Google می‌گوید Videostrong با بارگذاری کد پس از نخستین راه‌اندازی از خلأیی در آزمون‌های آن سوءاستفاده کرد [1]. سازندگان معتبر را ترجیح دهید [1] و دستگاه‌ها را به‌روز نگه دارید [5].

  • نصب برنامه‌هایی که بابت پهنای باند استفاده‌نشده پول می‌دهند

    راه درست: Google می‌گوید این برنامه‌ها یکی از راه‌های اصلی رشد شبکه‌های پراکسی غیرقانونی هستند [1]. آن‌ها را حذف کنید و مجوزهای برنامه‌های VPN و پراکسی را بازبینی کنید [1].

پرسش‌های پرتکرار

بات‌نت XCPE چیست؟

XCPE درِ پشتی‌ای است که از پیش در سفت‌افزار ست‌تاپ‌باکس‌های اندرویدی نصب شده بود. این درِ پشتی بیش از ۱٫۳ میلیون دستگاه را به عضویت بات‌نتی درآورد که برای پراکسی مسکونی، تقلب تبلیغاتی و بارگذاری بدافزارهای بیشتر به کار می‌رفت [1]. Google آن را به Videostrong Technology Co. نسبت می‌دهد [1].

آیا تی‌وی‌باکس اندرویدی من آلوده است؟

معمولاً از روی صفحه نمایش نمی‌توان فهمید، زیرا دستگاه‌های آلوده عادی به نظر می‌رسیدند [3]. گواهی Play Protect را در Play Store از مسیر Settings و سپس About بررسی کنید [7] و دستگاه را با نشانه‌های هشدار FBI مقایسه کنید [5].

آیا می‌توانم بدافزار را از دستگاه آلوده حذف کنم؟

به گفته TrendAI، نه به‌تنهایی؛ زیرا به‌عنوان یک برنامه سیستمی امضاشده با کلید سازنده اجرا می‌شود [3]. Google می‌گوید پس از راه‌اندازی دوباره، خودش را دوباره نصب می‌کند [1]. تعویض دستگاه گزینه عملی است [3].

آیا گوشی‌های اندرویدی تحت تأثیر XCPE هستند؟

Google می‌گوید بیشتر دستگاه‌های آلوده تی‌وی‌باکس بودند و دیگر دستگاه‌ها شامل دستگاه‌های پزشکی از راه دور، دستگاه‌های کارائوکه و تابلوهای دیجیتال می‌شدند [1]؛ در این فهرست نامی از گوشی نیامده است. برای گوشی‌ها، گام‌های عمومی Google در برابر بدافزار را دنبال کنید [9].

کدام برندها تحت تأثیر بودند؟

گزارش Google نام برندها را ذکر نمی‌کند [1]. Synthient این بدافزار را روی یک جعبه MECOOL که Skyworth Technology می‌فروشد پیدا کرد [2] و نام مدل‌های دیده‌شده در این کارزار را منتشر کرد، با این هشدار که نام به‌تنهایی آلودگی را تأیید نمی‌کند [4].

XCPE چه تفاوتی با BadBox 2.0 دارد؟

هر دو شامل بدافزار از پیش نصب‌شده روی دستگاه‌های اندرویدی ارزان بودند. Google در ژوئیه ۲۰۲۵ به دلیل بیش از ۱۰ میلیون دستگاه بدون گواهی از گردانندگان BadBox 2.0 شکایت کرد [6]. درباره XCPE، Google می‌گوید خودِ سازنده دستگاه درِ پشتی را اداره می‌کرد [1].

واژه‌نامه

بات‌نت (Botnet)
شبکه‌ای از دستگاه‌های متصل به اینترنت که مجرمان بدون اطلاع صاحبانشان از راه دور کنترلشان می‌کنند [5].
درِ پشتی (Backdoor)
نرم‌افزاری پنهان که به کسی امکان دسترسی از راه دور به دستگاه را می‌دهد؛ درِ پشتی XCPE با سطح دسترسی سیستمی اجرا می‌شود [1].
پراکسی مسکونی (Residential proxy)
سرویسی که ترافیک اینترنتی دیگران را از طریق اتصال‌های خانگی عبور می‌دهد تا به نظر برسد از خانوارهای عادی می‌آید [2].
دارای گواهی Play Protect
وضعیتی که Google به دستگاه‌های اندرویدی می‌دهد که آزمون‌های سازگاری اندروید را گذرانده‌اند و برنامه‌های Google را با مجوز در خود دارند [7].
سفت‌افزار (Firmware)
نرم‌افزار سیستمی داخلی یک دستگاه؛ XCPE از پیش در پارتیشن سفت‌افزار نصب شده است [1].
فرماندهی و کنترل (C2)
سرورهایی که مجرمان برای فرستادن دستور به دستگاه‌های آلوده به کار می‌برند؛ اقدام برای از کار انداختن بات‌نت این دامنه‌ها را هدف گرفت [1].

منابع

  1. Shutting the Door on the XCPE Botnet Google Threat Intelligence Group (Google Cloud Blog) · 2026-11-02
  2. Tech Firms Dismantle Botnet That Turned 1.3M TV Boxes Into Proxies KrebsOnSecurity · 2026-11-02
  3. TrendAI Research helps disrupt Android TV botnet of more than 1.3 million pre-infected devices TrendAI Research · 2026-11-02
  4. The Internals of a Badbox Operation: research device specifications and backdoored device models Synthient (public research repository on GitHub)
  5. Home Internet Connected Devices Facilitate Criminal Activity (Alert I-060525-PSA) FBI Internet Crime Complaint Center (IC3) · 2025-06-05
  6. Google takes legal action against BadBox 2.0 botnet Google · 2025-07-17
  7. Check and fix Play Protect certification status Google Play Help
  8. Protect your TV from harmful apps with Google Play Protect Android TV Help (Google)
  9. Remove malware or unsafe software (Android phone and tablet) Google Account Help
  10. The Kimwolf Botnet is Stalking Your Local Network KrebsOnSecurity · 2026-01-02
  11. Android Certified: Partners Android (Google)
این مقاله را برای دوستانت بفرست Telegram WhatsApp X
۰ پسند

نظرات

نظرهای برتر

دربارهٔ تیم پویام سیاست تحریریه

در پویام

پویام را کشف کن

دانشنامه فقط یک بخش از پویام است. از اینجا سراغ بخش‌های دیگر برو.

پیمایش سریع