Remake de Zelda Ocarina of Time: fecha y precio
Publicado
- 21 visitas
- 0 me gusta
- 0 comentarios
- Todos los idiomas juntos

Inicia sesión y gana +30 puntos leyendo esto
Lee hasta el final, espera unos segundos y pulsa el botón de reclamar de abajo.
En resumen
The Legend of Zelda: Ocarina of Time, rehecho para Nintendo Switch 2, sale a la venta el 5 de noviembre de 2026 [1][2]. La tienda estadounidense de Nintendo indica un precio de $59.99 para la edición digital [2], y LevelUp informó de una edición física de $69.99 [15]. Incorpora gráficos reconstruidos, escenas con voces y música orquestal [3], y no funcionará en la Switch original [10].
Puntos clave
- Fecha de lanzamiento: 5 de noviembre de 2026, en exclusiva para Nintendo Switch 2 [1][2].
- Precio en Estados Unidos, a 3 de noviembre de 2026: $59.99 por la edición digital en la tienda de Nintendo [2]; LevelUp informó de $69.99 por la edición física [15].
- Nintendo lo presenta como un juego rehecho para una nueva era, con gráficos reinventados, una banda sonora renovada y una jugabilidad modernizada [1].
- Entre las novedades figuran la carrera, un botón de salto libre, el resumen Threads of Time, la Hall of Fallen Heroes y la posibilidad de tararear canciones al micrófono de la consola [1][3].
- La norma declarada por el director fue que los gráficos pueden cambiar, pero la experiencia no; se probaron puntos de teletransporte adicionales y después se eliminaron [4][5].
- Los amiibo de Link niño y Zelda niña, que desbloquean máscaras, llegarán en 2027, no en el lanzamiento [1][3].
- Las puntuaciones de la crítica aún no eran públicas el 3 de noviembre de 2026; el original tiene un 99 en Metacritic [11].
En esta página 12 secciones
- ¿Cuándo sale el remake de Ocarina of Time y en qué plataforma?
- ¿Cuánto cuesta el remake de Ocarina of Time?
- ¿Qué novedades trae el remake de Ocarina of Time?
- ¿Quién ha hecho el remake y por qué ahora?
- ¿Cuáles son los datos técnicos?
- ¿Qué aportan los amiibo y ZELDA NOTES?
- ¿Está disponible en Irán y en otros países sin soporte oficial?
- ¿Qué viene después?
- Errores comunes
- Preguntas frecuentes
- Glosario
- Fuentes
¿Cuándo sale el remake de Ocarina of Time y en qué plataforma?
The Legend of Zelda: Ocarina of Time para Nintendo Switch 2 sale a la venta el 5 de noviembre de 2026. Tanto Nintendo of Europe como Nintendo of America indican esa fecha [1][2]. Es un juego exclusivo de Nintendo Switch 2; las propias preguntas frecuentes de Nintendo sobre la consola señalan que la tarjeta de juego de un título exclusivo de Switch 2 no funcionará en una Nintendo Switch original [10].
Se trata de un remake completo de la aventura de Nintendo 64 de 1998, no de una adaptación. Nintendo of Europe lo describe como una búsqueda clásica «rehecha para una era completamente nueva», con gráficos reinventados, una banda sonora renovada y una jugabilidad modernizada [1]. La entrevista con los desarrolladores de Nintendo señala que la reedición anterior para Nintendo 3DS mantuvo en gran medida la presentación original y que, unos 15 años después, el juego se rehace por completo para Nintendo Switch 2 [4].
¿Cómo se anunció?
Nintendo presentó el remake con un breve tráiler en su Nintendo Direct del 9 de junio de 2026 y prometió su lanzamiento «a finales de este año», con más detalles por llegar [6]. En ese momento no había precio ni jugabilidad real [6]. La fecha del 5 de noviembre se anunció el 8 de septiembre de 2026, durante The Legend of Zelda 40th Anniversary Direct [7].
El calendario coincide con el 40.º aniversario de la saga. La web del aniversario de Nintendo sitúa el remake junto a una consola Switch 2 temática lanzada el 29 de octubre de 2026 y una película de acción real de The Legend of Zelda que se estrenará en cines el 30 de abril de 2027 [8].
¿Cuánto cuesta el remake de Ocarina of Time?
A 3 de noviembre de 2026, la tienda estadounidense de Nintendo indica un precio de $59.99 para la edición digital [2]. LevelUp informó en septiembre de que Nintendo fijó la edición física en $69.99 [15]; la edición física no aparece en la página del producto de Nintendo en Estados Unidos a 3 de noviembre de 2026 [2]. Los precios de los minoristas y de otras regiones varían, así que consulte la tienda local de Nintendo antes de comprar.
RPG Site, al informar sobre el anuncio de septiembre, indicó que la primera tirada física incluye una portada con lámina metalizada en relieve hasta agotar existencias [7]. La tienda estadounidense advierte que la clasificación por edades y el tamaño de descarga pueden no ser definitivos en el momento de la reserva [2].
¿Y la consola especial?
La Nintendo Switch 2 – The Legend of Zelda – 40th Anniversary Edition salió a la venta el 29 de octubre de 2026 [8]. HotHardware informó de que su precio previsto en Estados Unidos era de $519.99 y de que se agotó casi de inmediato tras su presentación [14]. La ficha de Nintendo en Estados Unidos indica que el juego no está incluido [9]. El pack incluye una base negra y dorada con el símbolo de la Trifuerza y mandos Joy-Con 2 verdes y dorados [9].
¿Necesito Nintendo Switch Online?
La ficha europea muestra un juego para un jugador, con el guardado de datos en la nube como función de Nintendo Switch Online [1]. Por otra parte, el juego original de 1998 ya está disponible en Switch a través del catálogo de Nintendo Switch Online + Paquete de expansión [6].
¿Qué novedades trae el remake de Ocarina of Time?
Las descripciones oficiales de Nintendo enumeran los cambios que se indican a continuación. Todo procede de las propias páginas de Nintendo o de su entrevista con los desarrolladores, no de filtraciones.
- Presentación: gráficos renovados, escenas totalmente dobladas con diálogos ampliados y música orquestal sinfónica completa [3].
- Desplazamiento: una nueva habilidad de carrera para recorrer largas distancias a pie y un botón para saltar libremente sobre huecos y obstáculos [1].
- Objetos: las armas y los objetos pueden cambiarse sobre la marcha, y la resortera, el arco y otras herramientas pueden apuntarse con controles de movimiento [1].
- Threads of Time: un resumen de la historia hasta el momento y de sus objetivos actuales [1].
- Hall of Fallen Heroes: un lugar con estatuas de los monstruos derrotados, donde se puede leer sobre ellos o volver a enfrentarse a ellos [3].
- Ocarina con la voz: las canciones pueden tocarse con los botones o tararearse al micrófono de la Switch 2, y Nintendo afirma que también funciona una ocarina real [1][3].
- Día y noche: el tiempo pasa esté donde esté, y al anochecer pueden aparecer nuevos personajes y enemigos [1].
¿Qué se mantiene igual?
La página de Nintendo describe la aventura conocida: el viaje de Link a través de dos épocas, con Navi, Zelda, Ganondorf, Impa, Saria, Darunia y Ruto [1]. El director, HokWai Ng, afirma que el principio rector del equipo fue que «los gráficos pueden cambiar, pero la experiencia no» [5]. El mundo sigue dividido en mapas separados en lugar de un único mundo abierto continuo, lo que conserva la sensación del original de desplazarse entre zonas [5].
El productor Eiji Aonuma cuenta que pidió al equipo añadir puntos de teletransporte como atajos [4]. En las pruebas de juego, el equipo comprobó que eliminaban los momentos de descubrimiento que surgen al detenerse por el camino, así que hizo que se quitaran todos de nuevo [4].
¿Quién ha hecho el remake y por qué ahora?
Nintendo es la editora [1]. Según la entrevista Ask the Developer de Nintendo, Aonuma y Fujibayashi ejercieron como productores, HokWai Ng como director, Aya Shida como directora de arte, Hiroki Taguchi como director de programación y Masato Ohashi como uno de los directores de sonido y responsable musical [4][5]. La entrevista no menciona ningún estudio externo.
Aonuma da dos razones para el proyecto. En primer lugar, muchos de los desarrolladores actuales de Zelda solo habían trabajado en juegos recientes, y reconstruir el juego de 1998 era una forma de que aprendieran su estructura [4]. En segundo lugar, quería que los jugadores acostumbrados a juegos en los que eligen su propio camino desde el principio, como Breath of the Wild, probaran una aventura de ritmo cuidadosamente medido [4].
Sobre el estilo artístico, Shida explica que el equipo utilizó expresiones como «una sensación de teatro de títeres» y «la sensación analógica de las películas con efectos prácticos» como palabras clave iniciales [5]. El objetivo era un mundo que se sintiera real sin perder los personajes coloridos y peculiares del original [5].
¿Cuáles son los datos técnicos?
Las cifras varían ligeramente según la región, algo normal en las fichas previas al lanzamiento.
- Tamaño de descarga: 24.5 GB en la página de Nintendo of Europe [1]; unos 27 GB, marcados como estimación, en la página de Nintendo of America [2].
- Clasificación por edades: PEGI 12 por violencia en Europa [1]; ESRB Everyone 10+ por sangre animada y violencia fantástica en Estados Unidos [2].
- Jugadores: un jugador en una sola consola [1].
- Modos y salida: modos televisor, sobremesa y portátil, con HDR y sonido envolvente en televisores compatibles [1].
- Idiomas: la ficha europea incluye japonés, inglés, español, francés, alemán, italiano, neerlandés, portugués, ruso, coreano, chino y polaco [1].
La ficha estadounidense también menciona opciones de accesibilidad, como jugar sin controles de movimiento y sin controles táctiles [2].
¿Qué aportan los amiibo y ZELDA NOTES?
Dos nuevas figuras amiibo, Link niño y Zelda niña, desbloquean máscaras especiales dentro del juego [1]. Nintendo indica que ambas saldrán en 2027, por lo que no estarán en las tiendas el día del lanzamiento [1][3]. Los amiibo existentes de la saga Zelda también ofrecen recompensas útiles al acercarlos en el juego [3].
ZELDA NOTES es una función de la aplicación Nintendo Switch App para dispositivos inteligentes [1]. Para este juego, puede mostrar un registro de sus logros, plantearle preguntas sobre el juego y permitirle crear y compartir melodías de ocarina [1]. Nintendo indica que se necesita un dispositivo inteligente compatible, que pueden aplicarse tarifas de conexión a internet y que no se requiere una suscripción a Nintendo Switch Online para usar ZELDA NOTES [1].
El artículo de RPG Site sobre el Direct de septiembre añade que ZELDA NOTES ofrece imágenes de pista para encontrar lugares del juego, una ocarina virtual y un cuestionario diario con más de 2000 preguntas [7].
¿Está disponible en Irán y en otros países sin soporte oficial?
Esto es importante para los lectores de Irán y de otros mercados sin tienda oficial de Nintendo. La página de asistencia de Nintendo of Europe enumera los países donde Nintendo eShop para Nintendo Switch está disponible, e Irán no figura en ella [12]. Nintendo también indica que la eShop que se muestra depende del país configurado en la cuenta Nintendo y que las tarjetas de la eShop solo funcionan en el país o la región para los que se vendieron [13].
Nintendo afirma que las tarjetas de juego de Nintendo Switch 2 no tienen bloqueo regional [13]. También señala que no ha probado todo el software extranjero con consolas de todas las regiones [13]. Su garantía solo cubre el país o la región en que la consola estaba destinada a venderse [13]. Esta es información general sobre las políticas declaradas por Nintendo, no un consejo sobre cómo comprar.
¿Qué viene después?
A 3 de noviembre de 2026 aún no se habían publicado análisis. Notebookcheck informó el 30 de octubre de que Metacritic no había indicado un día ni una hora exactos para las puntuaciones, y estimó que el embargo podría terminar el 4 de noviembre [11]. El juego original de Nintendo 64 tiene un Metascore de 99, el más alto del sitio [11].
El resto del programa del aniversario se prolonga hasta 2027: los dos amiibo [1], una serie de conciertos del 40.º aniversario en Europa a partir de abril de 2027 y la película de acción real el 30 de abril de 2027 [8]. Los precios, las ediciones y los tamaños de descarga aún pueden cambiar, así que considere que las cifras anteriores son exactas a 3 de noviembre de 2026.
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Fecha de lanzamiento | 5 de noviembre de 2026 [1][2] |
| Plataforma | Solo Nintendo Switch 2; no funciona en Nintendo Switch [10] |
| Precio en EE. UU., edición digital | $59.99 [2] |
| Precio en EE. UU., edición física | $69.99, según LevelUp [15] |
| Tamaño de descarga | 24.5 GB (Europa) [1]; unos 27 GB, estimado (EE. UU.) [2] |
| Clasificación por edades | PEGI 12 [1]; ESRB Everyone 10+ [2] |
| Jugadores | 1, una sola consola [1] |
| Nuevos amiibo | Link niño y Zelda niña, a la venta en 2027 [1] |
| Aspecto | Original de 1998 | Remake de 2026 |
|---|---|---|
| Lanzamiento | Nintendo 64, 1998 [6] | Nintendo Switch 2, 5 de noviembre de 2026 [1] |
| Presentación | Aspecto original, mantenido en gran medida en la reedición de 3DS [4] | Gráficos renovados, escenas totalmente dobladas, diálogos ampliados [3] |
| Música | Banda sonora original de N64; Koji Kondo compuso el tema del combate contra el jefe final [4] | Música orquestal sinfónica completa [3] |
| Desplazamiento | Rodar era la forma más rápida de cruzar la Pradera de Hyrule [4] | Añade carrera y un botón de salto libre; sin puntos de teletransporte adicionales [1][4] |
| Combate y objetos | Introdujo el fijado de objetivos con Z [4] | Cambio de objetos sobre la marcha; herramientas apuntadas con controles de movimiento [1] |
| Estructura del mundo | Mapas separados para las distintas zonas [5] | Sigue con mapas separados, a propósito [5] |
Errores comunes
Comprarlo para una Nintendo Switch original
Solución: Es exclusivo de Switch 2, y Nintendo indica que la tarjeta de juego de un título exclusivo de Switch 2 no funcionará en una Nintendo Switch [10].
Suponer que la consola Zelda 40th Anniversary Edition incluye el juego
Solución: La ficha de Nintendo en Estados Unidos indica que el juego no está incluido [9].
Esperar las máscaras de los nuevos amiibo desde el primer día
Solución: Los amiibo de Link niño y Zelda niña salen en 2027 [1]; los amiibo de Zelda existentes ya ofrecen otras recompensas [3].
Llamarlo remasterización o simple adaptación
Solución: Nintendo y sus desarrolladores describen un remake completo con gráficos reconstruidos, nuevo doblaje y nueva música [1][3][4].
Tomar la cifra de 24.5 GB como exacta en todas partes
Solución: Europa indica 24.5 GB [1], mientras que Estados Unidos indica unos 27 GB como estimación [2]; deje espacio libre adicional.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la fecha de lanzamiento del remake de Ocarina of Time?
El 5 de noviembre de 2026, en Nintendo Switch 2 [1][2]. Nintendo confirmó la fecha en el Zelda 40th Anniversary Direct del 8 de septiembre de 2026 [7].
¿Está el remake de Ocarina of Time en la Switch original?
No. Es exclusivo de Nintendo Switch 2 [1], y Nintendo indica que las tarjetas de juego exclusivas de Switch 2 no funcionan en Nintendo Switch [10].
¿Cuánto cuesta el remake de Ocarina of Time?
A 3 de noviembre de 2026, la tienda estadounidense de Nintendo indica $59.99 para la edición digital [2]; LevelUp informó de $69.99 para la edición física [15].
¿Es un remake o una remasterización?
Un remake. Nintendo afirma que la aventura se ha rehecho para una nueva era [1], y el productor Eiji Aonuma dice que se está rehaciendo por completo para Nintendo Switch 2 [4].
¿Tiene doblaje el remake?
Sí. Las escenas están totalmente dobladas, con diálogos ampliados [3].
¿De verdad se pueden tararear las canciones de la ocarina?
Sí. Nintendo indica que puede tararear una canción al micrófono integrado de la Switch 2, tocarla con los botones o incluso tocarla con una ocarina real [1].
Glosario
- Remake
- Un juego reconstruido desde cero con nuevos recursos y código, a diferencia de una adaptación o remasterización, que actualiza una versión existente.
- Nintendo Direct
- La presentación en vídeo en línea de Nintendo en la que anuncia juegos y fechas.
- amiibo
- Figuras de Nintendo con un chip NFC que desbloquean contenido al acercarlas a la consola.
- ZELDA NOTES
- Una sección de la aplicación Nintendo Switch App para dispositivos inteligentes que añade registros, cuestionarios y la opción de compartir melodías en los juegos de Zelda compatibles.
- Fijado con Z
- El sistema de cámara con fijación de objetivo introducido en el juego de 1998, que mantiene a Link orientado hacia el enemigo u objetivo elegido.
- PEGI y ESRB
- Los organismos de clasificación por edades de Europa y Norteamérica.
- Metascore
- La media ponderada de Metacritic de las puntuaciones de la crítica.
Fuentes
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo Switch 2) product page Nintendo of Europe; live page, retrieved 2026-11-03
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time for Nintendo Switch 2, My Nintendo Store Nintendo of America; live page, retrieved 2026-11-03
- You have been summoned to watch the new Legend of Zelda: Ocarina of Time Overview Trailer! Nintendo of America · 2026-10-14
- Ask the Developer Vol. 24: The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Part 1 Nintendo of America · 2026-11-02
- Ask the Developer Vol. 24: The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Part 2 Nintendo of America · 2026-11-02
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time remake is real and is coming later this year Engadget (Lawrence Bonk) · 2026-06-09
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time launches on November 5 RPG Site (Mikhail Madnani) · 2026-09-08
- The Legend of Zelda 40th Anniversary Nintendo of Europe; live page, retrieved 2026-11-03
- Nintendo Switch 2 - The Legend of Zelda - 40th Anniversary Edition Nintendo of America; live page, retrieved 2026-11-03
- Nintendo Switch 2 Frequently Asked Questions Nintendo of America; live page, retrieved 2026-11-03
- Metacritic reveals Zelda: Ocarina of Time review embargo as release date approaches Notebookcheck · 2026-10-30
- Nintendo eShop and Theme Shop Availability In Our Region Nintendo of Europe Support; live page, retrieved 2026-11-03
- Nintendo Switch 2 Regional Compatibility FAQ Nintendo of Europe Support; live page, retrieved 2026-11-03
- Zelda Edition Switch 2 Sells Out As eBay Prices Surge To $1,150 HotHardware (Paul Lilly) · 2026-09-09
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake Gets a $59.99 Digital Price and a Limited-Edition Physical Cover LevelUp (Víctor Rosas) · 2026-09-08
Comentarios
Comentarios destacados