امروز از مجسمه جدید خوان پونسه د لئون در ساختمان کنگره ایالت فلوریدا رونمایی کردیم؛ کاوشگری که ورودش در سال ۱۵۱۳ آغاز تاریخ مکتوب فلوریدا را رقم زد و نام «لا فلوریدا» را برای ایالت ما به یادگار گذاشت. داستان فلوریدا بسیار پیش از تبدیل شدن به یک ایالت، و حتی پیش از تأسیس ایالات متحده، آغاز شده است؛ تاریخی که بیش از پنج قرن قدمت دارد و در شکل‌گیری کشوری که امروز می‌شناسیم، نقش داشته است.

هم‌زمان با جشن دویست‌وپنجاهمین سالگرد تأسیس آمریکا، فلوریدا با حفظ و گرامی‌داشت تاریخ خود پیشگام است. در حالی که برخی یادمان‌ها را تخریب می‌کنند و میراث ما را کم‌اهمیت جلوه می‌دهند، ما از مردان و زنانی که در شکل‌گیری تمدن ما نقش داشتند، تجلیل می‌کنیم و به نسل آینده می‌آموزیم که به نقش منحصربه‌فرد ایالت‌مان در تاریخ آمریکا افتخار کند.

- ران دسنتیس